The Old Dead Tree — Out of Breath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of Breath", wykonawca: The Old Dead Tree.
Tekst piosenki
A broken window
An open door,
A cold wind blowing,
Some leaves strewn about the floor,
And drops falling down the ceiling
A wall with cracking paint
Something dead in the sink
This world is lost,
Where’s common sense?
Nothing more to say
I cannot believe my eyes!
Is this world a ghost,
A dead man waiting,
A forgotten king?
I cannot believe my eyes!
A broken window
An open door,
A cold wind blowing,
Some leaves strewn about the floor,
And drops falling down the ceiling
A wall with cracking paint
Something dead in the sink
This world is lost,
Where’s common sense?
Nothing more to say
I cannot believe my eyes!
Is this world a ghost,
A dead man waiting,
A forgotten king?
I cannot believe my eyes!
I’m out of breath
Is that the better life that you promised?
I’m out of breath
I don’t want to realize it is hopeless
Are better days to come?
Is that life changing?
Will I find my breath again?
This world is lost,
Where’s common sense?
Nothing more to say
I cannot believe my eyes!
Is this world a ghost,
A dead man waiting,
A forgotten king?
I cannot believe my eyes!
I feel drained
I feel drained
From fighting fears each day
I feel drained
I Feel drained
Who could accept to live this way?
I’m so tired of feeling ashamed
Of living this way
Tłumaczenie tekstu piosenki
A broken window
Otwarte drzwi,
A cold wind blowing,
Niektóre liście rozrzucone wokół podłogi,
And drops falling down the sufit
Ściana z pękającą farbą
Coś martwego w zlewie
This world is lost,
Gdzie zdrowy rozsądek?
Nothing more to say
Nie wierzę własnym oczom!
Czy ten świat jest duchem?,
A dead man waiting,
Zapomniany król?
Nie wierzę własnym oczom!
A broken window
Otwarte drzwi,
A cold wind blowing,
Niektóre liście rozrzucone wokół podłogi,
And drops falling down the sufit
Ściana z pękającą farbą
Coś martwego w zlewie
This world is lost,
Gdzie zdrowy rozsądek?
Nothing more to say
Nie wierzę własnym oczom!
Czy ten świat jest duchem?,
A dead man waiting,
Zapomniany król?
Nie wierzę własnym oczom!
Brak mi tchu.
Obiecałeś lepsze życie?
Brak mi tchu.
Nie chcę zdawać sobie sprawy, że to beznadziejne.
Czy nadchodzą lepsze dni?
Czy to zmienia życie?
Czy odzyskam oddech?
This world is lost,
Gdzie zdrowy rozsądek?
Nothing more to say
Nie wierzę własnym oczom!
Czy ten świat jest duchem?,
A dead man waiting,
Zapomniany król?
Nie wierzę własnym oczom!
Czuję się wyczerpana.
Czuję się wyczerpana.
Od walki z lękami każdego dnia
Czuję się wyczerpana.
Czuję się wyczerpana.
Kto mógłby zaakceptować takie życie?
Mam dość wstydu.
"Of living this way"