The Omega Experiment — Terminus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terminus", wykonawca: The Omega Experiment.
Tekst piosenki
I’ve had this feeling
And I don’t care much anymore
I see the face you left us all of the time
I’m runnin' away from it all
We’re runnin' away… together
It’s just too easy
To stay inside behind closed eyes
(Heaven help us all around)
And everything fades away
You left and I’m faced with all the hours…
All alone
I’ve found
I’ve shown hate
And I believe all the things
I told you not to cry
Deceive all the eyes
The feeling’s undefined
Won’t you be mine in death?
Last breath
Sometimes the obvious…
Eludes the ones who loved you more than this…
Next fix
But it’s a streamlined approach to your deluded love
Sentiments evident now
We all fall down
With sorry eyes I’m wrong again
(I've found)
Memorial of my conditions
And I wait by the phone…
With no surprise you’re high again
And I’ve got no one to tell me it’s alright
If only for now…
I’ve seen your longest fight and it’s over and done
We leave it all behind, and we’re all movin' on
She is devastating to his madness
Only to leave her again
The only place he knows with calm…
The center divides the evil
With sorry eyes I’m wrong again
(I'm found)
Memorial of my conditions
And I’m goin' home…
With no surprise you’re high again
(We didn’t look very far down)
And I’ve got no one to tell me it’s alright
If only for now…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem to uczucie.
I już mnie to nie obchodzi.
Widzę twarz, którą nam zostawiłeś cały czas.
I 'm runnin' away from it all
We 're runnin' away ... together
To zbyt proste.
To stay inside behind closed eyes
(Heaven help us all around)
And everything fades away
Odszedłeś, a ja mam do czynienia ze wszystkimi godzinami.…
All alone
I ' ve found
Okazałem nienawiść
And I believe all the things
Mówiłem, żebyś nie płakała.
/ Align = "left" /
The feeling ' s undefined
Nie będziesz moja po śmierci?
Ostatni oddech
Czasami oczywiste…
Umyka tym, którzy kochali Cię bardziej niż to.…
Następna poprawka
Ale to uproszczone podejście do Twojej złudnej miłości
/ Align = "left" /
We all fall down
With sorry eyes I ' m wrong again
(I ' ve found)
Memorial of my conditions
I czekam przy telefonie…
Bez niespodzianki znów jesteś na haju.
I nie mam nikogo, kto by mi powiedział, że jest w porządku.
Jeśli tylko na razie…
Widziałem Twoją najdłuższą walkę i już po wszystkim.
We leave it all behind, and we 're all movin' on
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jedyne miejsce, które zna z spokojem…
Centrum dzieli zło
With sorry eyes I ' m wrong again
(I ' m found)
Memorial of my conditions
And I 'm goin' home…
Bez niespodzianki znów jesteś na haju.
(We didn ' t look very far down)
I nie mam nikogo, kto by mi powiedział, że jest w porządku.
Jeśli tylko na razie…