The Only Ones — Trouble In The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble In The World", wykonawca: The Only Ones.
Tekst piosenki
Everybody thinks that they’re the one
Everybody thinks they’re stronger than everybody else
They see what happens to their friends
They don’t believe that’s how they’re gonna end
If you do happen to be stronger
It only means you gonna take longer to go under
That’s the trouble in this world
The trouble in this world
The trouble is…
At first you got the upper hand
When people warn you, you just don’t understand
You say it’s an old wives' tale
And everybody’s gonna die anyway
This marriage was doomed from the start
She’s don’t wanna have money she just rips out your heart
When you part, when you escape from
Her prison
(music break)
Your saviour wrote you a message
You’re superstitious, you know you shouldn’t break the chain
Don’t be scared to have children
Anyone would have thought it was pre-ordained
If you do happen to be stronger
It only means you gonna take longer to go under
That’s the trouble in this world
The trouble in this world
Oh trouble, in this world
Trouble, trouble
Trouble in the world
That’s the trouble in this world
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Everybody think that they 're the one"
Wszyscy myślą, że są silniejsi od innych.
Widzą, co dzieje się z ich przyjaciółmi.
They don 't believe that' s how they ' re gonna end
Jeśli zdarzy ci się, że będziesz silniejszy
To tylko oznacza, że zejdzie Ci trochę dłużej, zanim zejdziesz pod wodę.
That ' s The trouble in this world
The trouble in this world
Problem w tym, że…
Na początku masz przewagę.
Kiedy ludzie cię ostrzegają, po prostu nie rozumiesz.
Mówisz, że to bajka dla starych żon.
I wszyscy i tak umrą.
To małżeństwo od początku było skazane na porażkę.
Ona nie chce mieć pieniędzy ona po prostu wyrwie ci serce
Kiedy się rozstajesz, kiedy uciekasz od
Jej Więzienie
(przełom muzyczny)
Twój Zbawiciel napisał do Ciebie wiadomość
Jesteś przesądny, wiesz, że nie powinieneś łamać łańcucha.
Nie bój się mieć dzieci.
Każdy by pomyślał, że to było z góry wyświęcone.
Jeśli zdarzy ci się, że będziesz silniejszy
To tylko oznacza, że zejdzie Ci trochę dłużej, zanim zejdziesz pod wodę.
That ' s The trouble in this world
The trouble in this world
Oh trouble, in this world
Trouble, trouble
Trouble in the world
That ' s The trouble in this world