The Opposites — Sukkel Voor De Liefde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sukkel Voor De Liefde", wykonawca: The Opposites.
Tekst piosenki
Zes uur in de morgen, stad uitgestorven
Bel voor een bootycall, maar niemand wil r horen
Loop langs het huis van mijn ex
Het liefst ben ik met haar, maar die gedachte maakt me gek
Dus ik hou een taxi aan
Zie mijn ingevallen wangen in de spiegel
Ben de laatste tijd te hard gegaan
Sukkel voor de liefde, Koning in de discotheek
Omringd door chicks die willen hangen voor de fame (hangen voor de fame)
Krioelen net als fokking slangen om me heen
Tranen rollen langs me hart zo naar benee
Mijn pijn hou ik verborgen, daarom lach ik met ze mee
Ze willen hangen voor de fame (hangen voor de fame)
Het is eigenlijk ook niet zo vreemd
Ik ben een sukkel voor de liefde, Koning in de discotheek
Je zei je hart was gebroken toch?
En daarom gaf ik jou de mijne
Ik had hem voor mezelf gehouden toch?
Als ik wist dat jij er mee zou verdwijnen
Nu loop ik rond in een leeg huis
Alleen een spiegel die me aankijkt
Zwart gat in mijn ziel die me leegzuigt
Van de stad naar de stilte weer eens aanrijdt
Volle trots, m’n borst vooruit
Ik mis je niet, ik mis je niet, ik mis je niet
Maar toch, elke stap vooruit is gerelateerd aan jou, dat wist je niet
Vergis je niet ik heb wat bad bitches hiero, en elke nacht misschien wel één
want ik ben een
Sukkel voor de liefde, Koning in de discotheek
Omringd door chicks die willen hangen voor de fame (hangen voor de fame)
Krioelen net als fokking slangen om me heen
Tranen rollen langs me hart zo naar beneden
Mijn pijn hou ik verborgen, daarom lach ik met ze mee
Ze willen hangen voor de fame (hangen voor de fame)
Het is eigenlijk ook niet zo vreemd
Ik ben een sukkel voor de liefde, Koning in de discotheek
Nog één voordat de zon op komt, De nachten worden langer
Voel alles glippen uit mijn handen
Weer hetzelfde liedje en ik hoor niks anders
Nog één keer voordat de zon op komt, nachten worden langer
Op mezelf in een ruimte vol met mensen
Sukkel voor de liefde, Koning in de discotheek
Omringd door chicks die willen hangen voor de fame (hangen voor de fame)
Krioelen net als fokking slangen om me heen
Tranen rollen langs me hart zo naar beneden
Mijn pijn hou ik verborgen, daarom lach ik met ze mee
Ze willen hangen voor de fame (hangen voor de fame)
Het is eigenlijk ook niet zo vreemd
Ik ben een sukkel voor de liefde, Koning in de discotheek
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szósta rano, miasto wymarło.
Zadzwoń do "bootycall", ale nikt nie chce słyszeć, jak P
Przechodzi obok domu mojej byłej.
Wolę być z nią, ale ta myśl doprowadza mnie do szału.
Więc złapię taksówkę.
Widzisz moje upadłe policzki w lustrze?
Ostatnio zbyt szybko.
Przegrany za miłość, Król na dyskotece,
Otoczony przez Laski, które chcą powiesić się za chwałę)
Pełzają jak pieprzone węże wokół mnie,
Łzy toczą się po moim sercu, więc
Ukrywam mój ból, dlatego śmieję się z nimi.
Chcą się zabawić dla sławy.)
To nie jest takie dziwne.
Uwielbiam miłość, Król na dyskotece.
Mówiłaś, że masz złamane serce, prawda?
Dlatego dałam ci moją.
Trzymałem to dla siebie, prawda?
Gdybym wiedział, że z nim znikniesz.
Teraz chodzę po pustym domu,
Tylko lustro wpatrujące się we mnie,
Czarna dziura w mojej duszy wysysa mnie
Z miasta w ciszy, prowadzi ponownie
Duma, moja pierś.
Nie tęsknię za tobą, nie tęsknię za tobą, nie tęsknię za tobą,
Ale każdy krok naprzód jest z tobą związany, nie wiedziałaś o tym.
Nie popełnij błędu, mam tu złe suki, A każdej nocy może być sama.
ponieważ ja
Przegrany z miłości, król na dyskotece,
Otoczony laseczkami, które chcą się powiesić dla chwały)
Pełzają jak cholerne węże wokół mnie
Toczą się łzy.
Ukrywam mój ból, dlatego się z nich śmieję.
Chcą się zabawić dla sławy.)
To nie jest takie dziwne.
Uwielbiam miłość, Król na dyskotece
Jeszcze raz, zanim wzejdzie słońce, noce stają się dłuższe,
Czuję, jak wszystko wymyka mi się z rąk.,
To ta sama stara piosenka i nic więcej nie słyszę.
Jeszcze raz, zanim wzejdzie słońce, noce stają się dłuższe
W pokoju pełnym ludzi.
Przegrany za miłość, Król na dyskotece,
Otoczony laseczkami, które chcą się powiesić dla chwały)
Pełzają jak cholerne węże wokół mnie
Łzy toczą się po moim sercu, o tak
Ukrywam mój ból, dlatego się z nich śmieję.
Chcą się zabawić dla sławy.)
To nie jest takie dziwne.
Uwielbiam miłość, Król na dyskotece.