The Original Studio Orchestra — Once Upon a Dream (From "Sleeping Beauty") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once Upon a Dream (From "Sleeping Beauty")", wykonawca: The Original Studio Orchestra.
Tekst piosenki
I know you I’ve walked with you once upon a dream
I know you the gleam in your eyes is so familiar a gleam
And I know it’s true that visions are seldom all they seem
But if I know you I know what you’ll do
You’ll love me at once
The way you did once upon a dream
(La-ah la-ah la-ahaaaa)
But if I know you I know what you’ll do
You’ll love me at once
The way you did once upon a dream
(Oh oh!
I’m awfully sorry, I didn’t mean to frighten you
Oh it wasn’t that, it’s just that you’re a. a
A stranger? But don’t you remember? We’ve met before
We. we have?
But of course, you said so yourself, once upon a dream.)
I know you I’ve walked with you once upon a dream
I know you the gleam in your eyes is so familiar a gleam
And I know it’s true that visions are seldom all they seem
But if I know you I know what you’ll do
You’ll love me at once
The way you did once upon a dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
* I know you I ' ve walked with you once upon a dream *
Znam cię błysk w twoich oczach jest tak znajomy błysk
I Wiem, że to prawda, że wizje rzadko są tym, czym się wydają.
But if I know you I know what you ' ll do
Pokochasz mnie od razu.
Tak jak kiedyś we śnie.
(La-ah la-ah la-ahaaaa)
But if I know you I know what you ' ll do
Pokochasz mnie od razu.
Tak jak kiedyś we śnie.
(Oh oh!
Przepraszam, nie chciałem cię przestraszyć.
Nie o to chodzi, po prostu jesteś ...
Obcy? Ale nie pamiętasz? Spotkaliśmy się już wcześniej.
My. tak?
Ale oczywiście, sam to powiedziałeś, pewnego razu we śnie.)
* I know you I ' ve walked with you once upon a dream *
Znam cię błysk w twoich oczach jest tak znajomy błysk
I Wiem, że to prawda, że wizje rzadko są tym, czym się wydają.
But if I know you I know what you ' ll do
Pokochasz mnie od razu.
Tak jak kiedyś we śnie.