The Orioles — Crying in the Chapel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crying in the Chapel", wykonawca: The Orioles.
Tekst piosenki
Crying In the Chapel
— Artists: The Orioles (hometown-where else?-Baltimore MD)
— peak Billboard position # 11 in 1953
— also charted in 1953 by June Valli (#4), Darrell Glenn (#6), Rex Allen (#8),
Ella Fitzgerald (#15), and Art Lund (#23)
— also charted in 1965 by Elvis Presley (#3) and Adam Wade (#88)
— Words and Music by Artie Glenn
You saw me crying in the chapel
The tears I shed were tears of joy
I know the meaning of contentment
I am happy with the Lord
Just a plain and simple chapel
Where all good people go to pray
I prayed the Lord that I’ll grow stronger
As I live from day to day
I searched and I searched but I couldn’t find
No way on earth to find peace of mind
Now I’m happy in the chapel
Where people are of one accord
Yes, we gather in the chapel
Just to sing and praise the Lord
You’ll search and you’ll search but you’ll never find
No way on earth to find peace of mind
Take your troubles to the chapel
Get down on your knees and pray
Then your burdens will be lighter
And you’ll surely find a way
Transcribed by Robin Hood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Crying In The Chapel
- Artyści: the Orioles (hometown-where else?- Baltimore MD)
- szczytowa pozycja Billboardu # 11 w 1953
- również w 1953 przez June Valli (#4), Darrell Glenn (#6), Rex Allen (#8),
Ella Fitzgerald (#15) i Art Lund (#23))
- również w 1965 przez Elvisa Presleya (#3) i Adama Wade ' a (#88)
- Słowa i muzyka Artie Glenn
Widziałeś, jak płaczę w kaplicy.
Łzy, które wylałem, były łzami radości.
Znam znaczenie zadowolenia.
Jestem szczęśliwy z Panem
Zwykła kaplica
Gdzie wszyscy dobrzy ludzie idą się modlić
Modliłem się do Pana, bym stał się silniejszy.
Jak żyję z dnia na dzień
Szukałam i szukałam ale nie mogłam znaleźć
No way on earth to find peace of mind
Teraz jestem szczęśliwy w kaplicy.
Gdzie ludzie są zgodni
Tak, zbieramy się w kaplicy.
Tylko śpiewać i chwalić Pana
You 'll search and you' ll search but you ' ll never find
No way on earth to find peace of mind
Zabierz swoje kłopoty do kaplicy.
Padnij na kolana i módl się.
Wtedy twoje brzemię będzie lżejsze.
I na pewno znajdziesz sposób
/ Align = "left" / Linear