The Outfield — My Paradise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Paradise", wykonawca: The Outfield.

Tekst piosenki

Think I might get lucky tonight
Let my hair down get a little crazyyeah
My reflection's doing alright
It don't take nothing to introduce suggestion
Everbody's got one thing on their mind
A set of wheels and a cranked up radio
In this town there might be nowhere to hide
In this town there might be nowhere to go but
On my left — to my right
This is my paradise
You can call it what you like — I know
This is my paradise
I might get lucky again
I got a deal I know won't break me yeah
If I can afford what money can't buy
There's nothing better than a small town lady
I'm no different to the boy next door
A good time's the same for everyone
I don't need another chance to be sure
Since the day I was born I've always felt secure 'cos
Reputation's got a price of it's own
But not too many people want to pay for it Everybody needs a place to come from
Everybody needs a place where they belong
Everybody — this is my paradise

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę, że dziś mi się poszczęści.
"Let my hair down get a little crazy"
Moje odbicie ma się dobrze.
Nie trzeba niczego, by wprowadzić sugestię.
Everybody ' s got one thing on their mind
Zestaw kół i radio
W tym mieście nie ma gdzie się ukryć.
W tym mieście nie ma dokąd pójść.
Po mojej lewej-po mojej prawej
To jest mój raj.
Możesz to nazywać jak chcesz-wiem
To jest mój raj.
I might get lucky again
I got a deal I know won ' t break me yeah
Jeśli stać mnie na to, czego nie mogę kupić.
Nie ma nic lepszego niż pani z małego miasteczka.
Nie różnię się od chłopaka z sąsiedztwa.
Dobry czas jest taki sam dla wszystkich.
Nie potrzebuję kolejnej szansy, by być pewnym.
Odkąd się urodziłem, zawsze czułem się Bezpieczny.
Reputation 's got a price of it' s own
Ale niewielu ludzi chce za to zapłacić. każdy potrzebuje miejsca, z którego mógłby przyjechać.
Everybody needs a place where they belong
Everybody-this is my paradise