The Outlaws — I Hope You Don't Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hope You Don't Mind", wykonawca: The Outlaws.
Tekst piosenki
My gift is my song… and this one’s for you
And you can tell everybody that this is your song
It may be quite simple
but now that it’s done
I hope you don’t mind
I hope you don’t mind
That I put down in words
How wonderful life is
now you’re in the world
I sat on the roof
and I kicked off the moss
Well some of these verses
well they’ve
they’ve got me quite cross
But the sun’s been kind
while I wrote this song
It’s for people like you that
keep it turned on
So excuse me forgetting
but these things I do
You see I’ve forgotten if
they’re green or they’re blue
Anyway, the thing is
what I really mean
Yours are the sweetest eyes
I’ve ever seen
(Alessandro's Opera)
And you can tell everybody that this is your song
It may be quite simple
but now that it’s done
(Christian)
And you can tell everybody
this is your song
It may be quite simple
but now that it’s done
I hope you don’t mind
I hope you don’t mind
That I put down in words
How wonderful life is
now you’re in the world
I hope you don’t mind
I hope you don’t mind
That I put down in words
How wonderful life is
now you’re in the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój prezent to moja piosenka ... a ta jest dla Ciebie.
I możesz powiedzieć wszystkim, że to twoja piosenka
To może być całkiem proste.
but now that it ' s done
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
Które zapisałem słowami
How wonderful life is
now you ' re in the world
Usiadłem na dachu.
i wykopałem Mech.
Niektóre z tych wersów
cóż ...
nieźle mnie wkurzyli.
Ale słońce było miłe
kiedy napisałem tę piosenkę
To dla takich jak ty.
nie wyłączaj.
Więc wybacz, że zapomniałem.
but these things I do
Widzisz, zapomniałem.
są zielone lub niebieskie.
W każdym razie, chodzi o to,
"what I really mean"
Twoje są najsłodsze Oczy
I ' ve ever seen
(Opera Alessandro)
I możesz powiedzieć wszystkim, że to twoja piosenka
To może być całkiem proste.
but now that it ' s done
(Chrześcijanin)
I możesz powiedzieć wszystkim
this is your song
To może być całkiem proste.
but now that it ' s done
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
Które zapisałem słowami
How wonderful life is
now you ' re in the world
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
Które zapisałem słowami
How wonderful life is
now you ' re in the world