The Outlaws — Last Ghost Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Ghost Town", wykonawca: The Outlaws.
Tekst piosenki
Skyscrapers rising like old faded tombstones,
Streets are colder than a dead man’s bones
Wind is whistlin' through a forest of street lights
Cars are flying by like riders in the night
Sidewalks are crowded with dead man walkin'
Lips are moving but I don’t hear 'em talking
Everywhere I look, there’s signs of life
But I don’t feel a thing tonight
This’ll be the last ghost town
Never gonna catch me hangin' around
The spirit of her memory keeps comin' back to haunt me First chance I’m gettin' out
And this’ll be the last ghost town
Her kiss still lingers like a strong shot of whiskey
Her touch still has a hold on me Sudden chill comes rushin' through my heart
While I wander these alleys in the dark
What I need is a long stretch of highway
Plan ahead and start to make my getaway
I’ll forget about her in some other city
When my soul is finally free
This’ll be the last ghost town
Never gonna catch me hangin' around
The spirit of her memory keeps comin' back to haunt me First chance I’m gettin' out
Yeah, this’ll be the last ghost town
This’ll be the last ghost town
Never gonna catch me hangin' around
The spirit of her memory keeps comin' back to haunt me This’ll be the last ghost town
Never gonna catch me hangin' around
The spirit of her memory keeps comin' back to haunt me First chance I’m gettin' out
And this’ll be the last ghost town
This’ll be the last ghost town
Last ghost town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieżowce wznoszące się jak stare wyblakłe nagrobki,
Ulice są zimniejsze niż kości umarlaka
Wiatr gwiżdże przez las latarni ulicznych
Samochody latają jak jeźdźcy w nocy
Chodniki są zatłoczone chodzącym trupem.
Usta się ruszają, ale nie słyszę, jak mówią.
Gdziekolwiek spojrzę, są oznaki życia.
Ale dziś nic nie czuję.
To będzie ostatnie miasto duchów.
Never gonna catch me hangin ' around
Duch jej pamięci wraca, by mnie nawiedzać przy pierwszej okazji.
A to będzie ostatnie miasto duchów.
Jej pocałunek wciąż trwa jak mocny zastrzyk whiskey
Her touch still has a hold on me Sudden chill comes rushin ' through my heart
Gdy błąkam się po ciemnych uliczkach
Potrzebuję długiego odcinka autostrady.
/ Align = "left" /
Zapomnę o niej w innym mieście.
When my soul is finally free
To będzie ostatnie miasto duchów.
Never gonna catch me hangin ' around
Duch jej pamięci wraca, by mnie nawiedzać przy pierwszej okazji.
Tak, to będzie ostatnie miasto duchów.
To będzie ostatnie miasto duchów.
Never gonna catch me hangin ' around
To będzie ostatnie miasto duchów.
Never gonna catch me hangin ' around
Duch jej pamięci wraca, by mnie nawiedzać przy pierwszej okazji.
A to będzie ostatnie miasto duchów.
To będzie ostatnie miasto duchów.
Last ghost town