The Pack a.d. — Deer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deer", wykonawca: The Pack a.d..

Tekst piosenki

And all the deer, they follow me
They all know we’re not enemies
We share more than you’d ever think
Two species pushed over the brink
If all these words were real
If all these words were real
There’d be more
Ay
Cleverness has reached its prime
This is all a terrible sign
Deer don’t care for technology
Just so we’re clear, really, honestly
If all these words were real
If all these words were real
There’d be more, oh
Ay-ee!
Aw
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
I know I’m just another friend on your list of friends
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
But if you wanna talk about it I’d write to you
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
It’s certainly hard when I can’t see you though
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
So let’s have a chat
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
I can’t see eye to eye if we can’t, you know
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
See eye to eye, but you know
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
You know, if I can’t see you I’m just gonna move on
On
On
On
On
Yeah!
Safe to say I’m ambivalent
Even if my thoughts are fully spent
Everyone moves around in packs
They could be friends or just an act
Yeah
Ah-ee
Ah-ee
Ah-ee

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Wszyscy wiedzą, że nie jesteśmy wrogami.
Dzielimy więcej, niż myślisz.
Dwa gatunki
If all these words were real
If all these words were real
"There' d be more"
Ay
/ Align = "left" /
To wszystko jest okropnym znakiem.
Deer don ' t care for technology
Żeby było jasne, naprawdę, szczerze.
If all these words were real
If all these words were real
Będzie więcej.
Ay-ee!
Aw
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
Wiem, że jestem tylko kolejnym przyjacielem na twojej liście przyjaciół.
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
Ale jeśli chcesz o tym porozmawiać, napiszę do ciebie.
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
To na pewno trudne, kiedy cię nie widzę.
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
Więc porozmawiajmy.
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
Nie mogę się dogadać, jeśli nie możemy.
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
/ Align = "left" /
(Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
Wiesz, jeśli cię nie zobaczę, pójdę dalej.
On
On
On
On
Tak!
Można powiedzieć, że jestem ambiwalentny.
Nawet jeśli moje myśli są wyczerpane
Wszyscy poruszają się w stadach.
Mogą być przyjaciółmi albo tylko udawać.
Tak.
Ah-ee
Ah-ee
Ah-ee