The Panic Division — Easy Target tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easy Target", wykonawca: The Panic Division.

Tekst piosenki

Are you really talking about us?
Are you really talking about us?
With anonymity, as your security,
and prince authority,
you could be dangerous
so tap your fingers, to a beat I can’t fight,
and watch the sparks fly out the press
BEWARE! Your friends have betrayed you,
BEWARE! We never knew you,
BEWARE! Your friends have betrayed you,
Beware, beware…
Are you really talking about us?
If you keep tapping your fingers, you will wear them to the bone,
Are you really talking about us?
If you keep tapping your fingers, you will wear them to the bone.
In your defence I was an easy target,
not every _______ enough with their mistakes to be ironic
you dotted the i’s and crossed the t’s,
but didn’t keep your friends as close as your enemies.
What matter’s in the end,
Is that you’re writing in the right tense,
Can you spell objectivity?
spell objectivity?
BEWARE! Your friends have betrayed you,
BEWARE! We never knew you,
BEWARE! Your friends have betrayed you,
Beware, beware…
Are you really talking about us?
If you keep tapping your fingers, you will wear them to the bone,
Are you really talking about us?
Pennies shouting…
BEWARE! Your friends have betrayed you,
BEWARE! We never knew you,
BEWARE! Your friends have betrayed you,
Beware, beware…
Are you really talking about us?
If you keep tapping your fingers, you will wear them to the bone,
Are you really talking about us?
If you keep tapping your fingers, you will wear them to the bone.
Pennie shouting…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Naprawdę mówisz o nas?
Naprawdę mówisz o nas?
Z anonimowością, jako Twoje bezpieczeństwo,
i władza Książęca,
możesz być niebezpieczny.
więc stuknij palcami w rytm, z którym nie mogę walczyć.,
and watch the sparks fly out the press
Strzeż się! Twoi przyjaciele cię zdradzili.,
Strzeż się! We never knew you,
Strzeż się! Twoi przyjaciele cię zdradzili.,
Strzeż się, strzeż się…
Naprawdę mówisz o nas?
Jeśli będziesz stukał palcami, będziesz nosił je do kości.,
Naprawdę mówisz o nas?
Jeśli będziesz stukał palcami, będziesz nosił je do kości.
Na twoją obronę powiem, że byłem łatwym celem.,
nie każdy ze swoimi błędami może być ironiczny.
wykreśliłeś " i " i "przekroczyłeś " t".,
ale nie trzymałeś przyjaciół tak blisko jak wrogów.
What matter ' s in the end,
To, że piszesz w odpowiednim czasie,
Możesz przeliterować obiektywność?
przeliterować obiektywność?
Strzeż się! Twoi przyjaciele cię zdradzili.,
Strzeż się! We never knew you,
Strzeż się! Twoi przyjaciele cię zdradzili.,
Strzeż się, strzeż się…
Naprawdę mówisz o nas?
Jeśli będziesz stukał palcami, będziesz nosił je do kości.,
Naprawdę mówisz o nas?
Pennies…
Strzeż się! Twoi przyjaciele cię zdradzili.,
Strzeż się! We never knew you,
Strzeż się! Twoi przyjaciele cię zdradzili.,
Strzeż się, strzeż się…
Naprawdę mówisz o nas?
Jeśli będziesz stukał palcami, będziesz nosił je do kości.,
Naprawdę mówisz o nas?
Jeśli będziesz stukał palcami, będziesz nosił je do kości.
Pennie…