The Panic Division — Stay tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay", wykonawca: The Panic Division.

Tekst piosenki

Well our hands are tied
My dearest friend, this is our last goodbye
Can we pretend that it’s 1969 when we were young
When we were young
A world that gave you everything
And suddenly you’re forced to leave it
It’s the end of the road for me and you
And I can’t make you stay no matter what I do
My heart is hung, my dearest friend
When your life runs dry
And our days were young
But numbered in time after time
And I had to let go of this heart of stone
That’s driven me for so long
It’s the end of the road for me and you
The end of the road
My heart is hung, my dearest friend
When your life runs dry
Get off your bed
Cause I’ve realized that I’m still in love
I’m still in love
You’ll stay
Cause I’m still in love with you
And I want you to stay, I’m still in love with you
I’m still in love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mamy związane ręce.
Najdroższy przyjacielu, to nasze ostatnie pożegnanie.
Czy możemy udawać, że jest rok 1969, kiedy byliśmy młodzi?
Kiedy byliśmy młodzi
Świat, który dał Ci wszystko
I nagle jesteś zmuszony ją opuścić.
To koniec drogi dla mnie i dla Ciebie.
I nie mogę zmusić cię do zostania bez względu na to, co zrobię.
Moje serce wisi, najdroższy przyjacielu.
When your life runs dry
And our days were young
/ Align = "left" /
I musiałem puścić to serce z kamienia
To napędzało mnie tak długo.
To koniec drogi dla mnie i dla Ciebie.
The end of the road
Moje serce wisi, najdroższy przyjacielu.
When your life runs dry
Wstawaj z łóżka.
Bo zdałem sobie sprawę, że wciąż jestem zakochany.
I ' m still in love
Zostaniesz.
Bo wciąż cię kocham.
And I want you to stay, I ' m still in love with you
I ' m still in love