The Paramedic — With Enemies Like You, Who Needs Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "With Enemies Like You, Who Needs Friends", wykonawca: The Paramedic.
Tekst piosenki
I live my own life.
I live my own life.
You never had faith in me.
You’re just like them.
So who are you to tell me who I really am?
It is the workings of my worst fears
and the constant reminders of why I am here
that have shown me the strength that I hold within.
So now I’ll show them what you’re hiding under your skin.
Day after day, I have dealt with the stress of the masses consistently.
Making a mess of the life that I lead by expressing their doubt,
and this torment has built up so now I will shout.
I live my life for me and no one else.
I live my life for no one but myself.
Fuck your judgement.
Fuck your judgement.
Who the hell do you think that you are?
Thinking your words could really leave scars.
They’ve tried to hurt me but it’s far too late.
Now I’ll do what I do best and give them a reason to hate.
I live my life for me and no one else.
I live my life for no one but myself.
I live my life for me and no one else.
I live my life for no one but myself.
I live my life for me and no one else.
I live my life for no one but myself.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyję własnym życiem.
Żyję własnym życiem.
Nigdy we mnie nie wierzyłeś.
Jesteś taki jak oni.
Więc kim jesteś, żeby mówić mi, kim naprawdę jestem?
To działanie moich najgorszych lęków.
i ciągłe przypomnienia dlaczego tu jestem
które pokazały mi siłę, którą w sobie trzymam.
Więc teraz pokażę im, co ukrywasz pod skórą.
Dzień po dniu konsekwentnie radziłem sobie ze stresem mas.
# Making a mess of the life that I lead # # by expression their doubt # ,
a ta męka się wzmogła, więc teraz będę krzyczeć.
Żyję dla siebie i dla nikogo innego.
Żyję tylko dla siebie.
Pieprzyć twój osąd.
Pieprzyć twój osąd.
Za kogo ty się uważasz?
Myśląc, że twoje słowa mogą zostawić blizny.
Próbowali mnie skrzywdzić, ale jest już za późno.
Teraz zrobię to, co robię najlepiej i dam im powód do nienawiści.
Żyję dla siebie i dla nikogo innego.
Żyję tylko dla siebie.
Żyję dla siebie i dla nikogo innego.
Żyję tylko dla siebie.
Żyję dla siebie i dla nikogo innego.
Żyję tylko dla siebie.