The Parlor Mob — Everything You're Breathing For tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything You're Breathing For", wykonawca: The Parlor Mob.
Tekst piosenki
After all your dreams are done and paid for
When there’s nowhere left to run and nobody worth staying for
And though I hate to be the one to baer such news
Seems like you’re set to be the only one to lose
Little one, how can it be You hurt yourself but do not see
And everything you’re breathing for
Will let you down and leave you sore
I was bound to the bed post
I was doing everything I could to make a change
Caught a sigh of indifference
When a certain feeling struck so strange
While it was my wish to keep you from such pain
I regret to say my efforts were in vain
Little one, how can it be You hurt yourself but do not see
And everything you’re breathing for
Will let you down and leave you sore
You’re sad, sad
Can’t go without
You do it to yourself
So you can save your doubt
Little one, how can it be You hurt yourself but do not see
And everything you’re breathing for
Gonna let you down and leave you sore
Little one, how can it be You hurt yourself but do not see
Your friends will hang you out to dry
They’ll scrape your knees
And baby make you cry
Everything you’re breathing for
Will let you down and leave you sore
Little one, how can it be You hurt yourself But do not see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po tym, jak Twoje marzenia się spełnią i zapłacą za
Kiedy nie ma dokąd uciec i nie ma dla kogo zostać.
I choć nienawidzę być tym, który przynosi takie wieści
Wygląda na to, że tylko Ty możesz przegrać.
Maleńka, jak możesz się zranić, ale nie widzisz?
And everything you ' re breathing for
Will let you down and leave you sore
Byłem przywiązany do łóżka.
Robiłem wszystko, co mogłem, by coś zmienić.
Caught a sigh of indifference
Kiedy pewne uczucie uderzyło tak dziwnie
Kiedy to było moim życzeniem, aby uchronić Cię przed takim bólem
Z przykrością muszę powiedzieć, że moje wysiłki poszły na marne.
Maleńka, jak możesz się zranić, ale nie widzisz?
And everything you ' re breathing for
Will let you down and leave you sore
Jesteś smutny, smutny
"Can' t go without"
Sam to sobie zrób.
/ Align = "left" /
Maleńka, jak możesz się zranić, ale nie widzisz?
And everything you ' re breathing for
Gonna let you down and leave you sore
Maleńka, jak możesz się zranić, ale nie widzisz?
Twoi przyjaciele powieszą Cię na lodzie.
Zeskrobają Ci kolana.
And baby make you cry
Wszystko dla czego oddychasz
Will let you down and leave you sore
Maleńka, jak możesz się zranić, ale nie widzisz?