The Parlor Mob — Tide of Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tide of Tears", wykonawca: The Parlor Mob.
Tekst piosenki
Safe in the arms that hold your every move
They’ve been waiting here for you
You’ve been weighing down the time
In a place they tried to forget
In a face they’d grow to regret
They pulled down the shades
Crawling Lord they’re crawling
Would you catch them where they’re falling
Do you hear them when they’re calling
The water down here swells with the seeds of decay
Through the years
Have the sins of our fathers swept our love
For each other away
In the tide of tears
So as snakes in suits conduct their interviews
Bodies floating down the avenue
And it’s our sickness to blame
Ain’t no party blue or red
Where innocence for naught is shed
It’s our choices it’s our voices to be heard
Drowning Lord they’re drowning
And the good Lord is frowning
The dark clouds are surrounding
We must decide
But while there’s life there’s hope for change
As a culture we’ve got to rearrange
Ain’t no blind eye left to turn
Lying Lord they’re lying
And the children keep dying
Their mothers are crying
You know we should be trying
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bezpieczny w ramionach, które trzymają każdy twój ruch
Czekali tu na Ciebie.
You ' ve been weaking down the time
In a place they tried to forget
W twarzy, której będą żałować
Zdjęli zasłony.
Crawling Lord they ' re crawling
Złapiesz ich tam, gdzie spadają?
Słyszysz ich, gdy wołają?
Woda tu na dole pęcznieje nasionami rozkładu
Przez lata
Czy grzechy naszych ojców zmiotły naszą miłość
For each other away
In the tide of tears
Tak jak węże w garniturach przeprowadzają wywiady
Ciała unoszące się wzdłuż alei
I to nasza choroba jest winna.
Ain ' t no party blue or red
Where innocence for nught is shed
To nasze wybory, to nasze głosy, by być wysłuchanym.
Topią się Panie, topią się.
A dobry Pan marszczy brwi
Ciemne chmury otaczają
Musimy zdecydować.
Ale gdy jest życie, jest nadzieja na zmianę.
Jako kulturę musimy przeorganizować
Ain ' t no blind eye left to turn
Kłamliwy Panie, oni kłamią.
A dzieci wciąż umierają.
Ich matki płaczą.
Wiesz, że powinniśmy próbować.