The Parlotones — It's Only Science tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Only Science", wykonawca: The Parlotones.
Tekst piosenki
Taste the water sweet, sweet as honey
Funny how we’re addicted to the money
Feel much better despite the scarlet letter
Better get better coz they’re getting faster
It’s only science
Somebody once said don’t play with fire
Coz you’ll get burned and spoil your finest hour
Somebody might comfort the breeze and cripple the mighty powers
It’s only science
Drink from the fountain, the fountain’s overflowing
The squirrels know better than to stop stockpiling
Need four seasons to facilitate the reasons, we’re better off lost,
we’re better off lost
Somebody once said where there’s smoke there’s fire
And you’ll get burned and spoil your finest hour
Somebody might whistle the whisper and cripple the mighty powers
It’s only science
Don’t play with fire
Coz you’ll get burned
Don’t play with fire
It’s only science
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smak wody słodkiej, słodkiej jak miód
Zabawne, jak uzależniliśmy się od pieniędzy.
Czuję się znacznie lepiej pomimo Szkarłatnej litery
Better get better Boz they ' re getting faster
To tylko nauka.
Ktoś kiedyś powiedział Nie igraj z ogniem
Bo się poparzysz i zepsujesz swoją najlepszą godzinę.
Somebody might comfort the breeze and calme the mighty powers
To tylko nauka.
Pij z fontanny, fontanna jest przepełniona
Wiewiórki wiedzą lepiej, żeby nie przestawać gromadzić zapasów.
Potrzebujemy czterech pór roku, by ułatwić sprawę.,
we ' re better off lost
Ktoś kiedyś powiedział, że gdzie dym, tam ogień.
A ty się poparzysz i zepsujesz swoją najlepszą godzinę
Ktoś może gwizdnąć szeptem i okaleczyć potężne moce
To tylko nauka.
Nie igraj z ogniem
Bo się poparzysz.
Nie igraj z ogniem
To tylko nauka.