The Partisans — Hypervalue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hypervalue", wykonawca: The Partisans.
Tekst piosenki
What’s the point in talking shit about the weather
If it stops me drinking and feeling worse not better
I try to hide the bills but they aren’t going nowhere
The telephone keeps calling, but cheap whisky says I don’t care
I get my kicks
I keep buying it And I deal with shit
Cuz I get my kicks at Hypervalue
The weekend comes I stay at home
My TV does the talking
Same again I am on my own
My mind does all the walking
Someone called if I go out
The drinks will come on credit
The sound outside to good to hide
I think I’ll go out and get it Surrounded by the crap that I don’t need
Credit cards that make me bleed
That’s all I get in this town.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po co gadać o pogodzie?
Jeśli przez to przestanę pić i czuć się gorzej, nie lepiej.
Staram się ukryć rachunki, ale one nigdzie się nie wybierają.
Telefon ciągle dzwoni, ale tania whisky mówi, że mam to gdzieś.
I get my kicks
Ciągle to kupuję i mam do czynienia z gównem.
Cuz I get my kicks at Hypervalue
Weekend przychodzi i zostaję w domu.
My TV does the talking
Znowu to samo. jestem zdany na siebie.
My mind does all the walking
Ktoś zadzwonił, jeśli wyjdę.
Drinki będą na kredyt.
The sound outside to good to hide
Myślę, że wyjdę i Otoczę to gównem, którego nie potrzebuję.
/ Align = "left" /
To wszystko, co mam w tym mieście.