The Partisans — No Satisfaction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Satisfaction", wykonawca: The Partisans.
Tekst piosenki
No Satisfaction guaranteed
Saturday means something
Crave the thing you know you need
Right now you’re worth nothing
Going places you don’t know
Days keep going nowhere
One last coin wont save your name
Or get that ticket out of here
Work all week get some say
Feeling 5 years older
Make that vote get off your knees
Or start the whole thing over
I tried living on the other side
The grass ain’t greener but it looked alright
Was given nothing for the pain I felt
So I got right out
The boss got fed the contract said
Blackmail by emotion
f**k that game I’ll clear this head
Break my back for no one
The suits inside the boardroom like
To say you’ll get no mention
And that’s because redundancy
Will get your best attention
I know you’re f**ked over
And living on automatic
I know you’re messed over
And living on someone’s handout
I know you’re f**ked over
I want it all for nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brak satysfakcji gwarantowanej
Sobota coś znaczy.
Crave the thing you know you need
Teraz jesteś nic nie wart.
Going places you don ' t know
Days keep going nowhere
One last coin wont save your name
/ Align = "left" /
Praca przez cały tydzień.
Uczucie 5 lat starsze
/ Align = "left" /
Albo zacząć wszystko od nowa.
Próbowałem żyć po drugiej stronie.
Trawa nie jest zieleńsza, ale wygląda dobrze.
Nie dawano mi nic za ból, który czułem.
Więc od razu wyszedłem.
Szef został nakarmiony.
Szantaż emocjami
pieprzyć tę grę. oczyszczę ten umysł.
"Break my back for no one"
Garnitury wewnątrz sali posiedzeń jak
To say you ' ll get no mention
A to dlatego, że redundancja
Will get your best attention
Wiem, że jesteś skończony.
And living on automatic
I know you ' re messed over
I żyjąc z czyjejś jałmużny
Wiem, że jesteś skończony.
I want it all for nothing