The Partridge Family — Girl, You Make My Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl, You Make My Day", wykonawca: The Partridge Family.

Tekst piosenki

I can’t start my day, girl, without thinkin' about ya I wake up in the mornin' and you’re there on my mind
I’ve been dreamin' about ya You start feelings runnin' through my head that need no explanation
And the sweetness of your smile has captured my heart
It’s such a crazy sensation
Whoa, girl, you make my day
You’re the smile on my face, you’re the look in my eyes
You’re every breath that I take
Whoa, girl, you make my day
And I love you so much, I’ll prove it in a thousand ways
You don’t know what it does to my heart when you’re walkin' beside me I feel like a man who could conquer the world, girl
When you’re there to guide me You’re the sunshine that I hold deep inside me when I’m cold
You’re my tears and my laughter
You’re a thousand different girls that I’ve loved in different worlds
You’re my forever and after
Whoa, girl, you make my day
You’re the smile on my face, you’re the look in my eyes
You’re every breath that I take
Whoa, girl, you make my day
And I love you so much, I’ll prove it in a thousand ways
Whoa, girl, you make my day
You’re the smile on my face, you’re the look in my eyes
You’re every breath that I take
Whoa, girl, you make my day
And I love you so much, I’ll prove it in a thousand ways
Whoa, girl, you make my day
You’re the smile on my face, you’re the look in my eyes

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can 't start my day, girl, without thinkin' about ya I wake up in the mornin 'and you' re there on my mind
I 've been dreamin' about ya you start feelings runnin ' through my head that need to explanation
A słodycz twojego uśmiechu pochłonęła moje serce
To takie szalone uczucie.
Whoa, girl, you make my day
Jesteś uśmiechem na mojej twarzy, jesteś spojrzeniem w moich oczach
Jesteś każdym oddechem, który biorę
Whoa, girl, you make my day
I kocham cię tak bardzo, że udowodnię to na tysiąc sposobów
You don 't know what it does to my heart when you 're walkin' beside me I feel like a man who could conquer the world, girl
/ Gdy jesteś tam, by mnie prowadzić, / jesteś słońcem, / który trzymam głęboko we mnie, / gdy jest mi zimno.
Jesteś moimi łzami i śmiechem
Jesteś tysiącem różnych dziewczyn, które kochałem w różnych światach.
You ' re my forever and after
Whoa, girl, you make my day
Jesteś uśmiechem na mojej twarzy, jesteś spojrzeniem w moich oczach
Jesteś każdym oddechem, który biorę
Whoa, girl, you make my day
I kocham cię tak bardzo, że udowodnię to na tysiąc sposobów
Whoa, girl, you make my day
Jesteś uśmiechem na mojej twarzy, jesteś spojrzeniem w moich oczach
Jesteś każdym oddechem, który biorę
Whoa, girl, you make my day
I kocham cię tak bardzo, że udowodnię to na tysiąc sposobów
Whoa, girl, you make my day
Jesteś uśmiechem na mojej twarzy, jesteś spojrzeniem w moich oczach