The Partridge Family — Point Me In The Direction Of Albuquerque tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Point Me In The Direction Of Albuquerque", wykonawca: The Partridge Family.
Tekst piosenki
Window walkin' downtown, feelin' mighty good
And I noticed from the corner how all alone she stood
Underneath the lamplight, an angel in disguise
Lonely little runaway with teardrops in her eyes
Crazy little ragdoll, her hair was wild and tossed
And I put my arm around her, 'cause I knew that she was lost
She didn’t seem to notice that anyone was near
'Til suddenly she turned to me and whispered in my ear
Point me in the direction of Albuquerque
I want to go home and help me get home
Point me in the direction of Albuquerque
I need to get home need to get home
Showed me a ticket for a Greyhound bus
Her head was lost in time
She didn’t know who or where she was
And anyone that helps me is a real good friend of mine
Real good friend of mine
Point me in the direction of Albuquerque
And help me get home, help me get home
Walked her to the station and kissed away the tears
Knowing I’d remember through all the coming years
Ragdoll on that Greyhound who waved with all her might
Weeped against the window as the bus rolled out of sight
Point me in the direction of Albuquerque
I want to go home and help me get home
Point me in the direction of Albuquerque
I need to get home need to get home, need to get home
Point me in the direction of Albuquerque
I want to go home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Window walkin 'downtown, feelin' mighty good
I zauważyłem z rogu, jak sama stała
Pod lampą anioł w przebraniu
Samotna mała uciekinierka z łzami w oczach
Crazy little ragdoll, her hair was wild and tossed
A ja ją objąłem, bo wiedziałem, że jest zagubiona.
Nie zauważyła, że ktoś był w pobliżu.
Aż nagle odwróciła się do mnie i szepnęła mi do ucha
Wskaż mi kierunek Albuquerque.
Chcę wrócić do domu i pomóc mi wrócić do domu.
Wskaż mi kierunek Albuquerque.
Muszę wrócić do domu. muszę wrócić do domu.
Pokazał mi bilet na autobus Greyhound.
Jej głowa zaginęła w czasie.
Nie wiedziała, kim i gdzie jest.
Każdy, kto mi pomaga, jest moim dobrym przyjacielem.
Naprawdę dobry przyjaciel.
Wskaż mi kierunek Albuquerque.
I pomóż mi wrócić do domu, pomóż mi wrócić do domu
Odprowadziłem ją na posterunek i ucałowałem łzy.
/ Align = "left" /
Ragdoll na tym Chartie, który machał z całej siły
Płakał przy oknie, gdy autobus wypadł z pola widzenia.
Wskaż mi kierunek Albuquerque.
Chcę wrócić do domu i pomóc mi wrócić do domu.
Wskaż mi kierunek Albuquerque.
I need to get home need to get home, need to get home
Wskaż mi kierunek Albuquerque.
Chcę do domu.