The Paul Butterfield Blues Band — One Night Stand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Night Stand", wykonawca: The Paul Butterfield Blues Band.
Tekst piosenki
When I’m on the road playin' in a town without a name,
And I’m feelin' low an' everybody looks the same.
Well, you catch my eye, and then you come on strong an' try to make your play.
Just because we loved tonight, please don’t you think it’s gonna stay that way.
Don’t you know that you’re nothin' more than a one night stand.
Tomorrow I’ll be on my way, an' you can catch me if you can.
Honey, take me by the hand and play that game again, yeah.
Everywhere I go, the people wanna make some time with me.
That’s okay, if the next day I can be free.
Well, it’s feelin' good and you’re the one I’m lovin' tonight,
Well, don’t you go and spoil it, babe, by trying to get yourself all uptight.
Don’t you know that you’re nothing more than a one night stand.
I’ll be on my way an' you can catch me if you can.
Honey, take me by the hand and play that game again, yeah!!!
When I’m on the road, playin' in a town without a name,
Honey, I’m feelin' low and everyone looks the same.
Well, it’s lookin' good and you’re the one that’s lovin' tonight,
Don’t you go and spoil it babe, by trying to get yourself all uptight.
Don’t you know that you’re nothing more than a one night stand.
I’ll be one my way an' you can catch me if you can.
Honey, take me by the hand and play that game again.
Don’t you know that you’re nothing more than a one night stand.
Oh, I’ll be on my way, you can catch me if you can.
Honey, take me by the hand and play that game again.
Don’t you know that you’re nothing more than a one night stand.
Lord!!!
Lord!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I 'm on the road playin' in a town without a name,
Czuję się nisko i wszyscy wyglądają tak samo.
Przykuwasz moją uwagę, a potem dajesz się nabrać i próbujesz grać.
Tylko dlatego, że kochaliśmy dzisiejszy wieczór, nie myśl, że tak zostanie.
Czy ty nie wiesz, że jesteś niczym więcej niż przygodą na jedną noc?
Jutro będę w drodze i złapiesz mnie, jeśli potrafisz.
Kochanie, weź mnie za rękę i zagraj jeszcze raz w tę grę.
Gdziekolwiek pójdę, ludzie chcą spędzić ze mną trochę czasu.
W porządku, jeśli następnego dnia będę wolny.
Well, it' s feelin 'good and you' re the one I' m lovin ' tonight,
Nie zepsuj tego, kochanie, starając się być spięta.
Czy ty nie wiesz, że jesteś niczym więcej niż jednonocną przygodą.
Będę w drodze i złapiesz mnie, jeśli potrafisz.
Kochanie, weź mnie za rękę i zagraj jeszcze raz w tę grę!!!
When I' m on the road, playin ' in a town without a name,
Kochanie, czuję się nisko i wszyscy wyglądają tak samo.
Well, it' s lookin 'good and you' re the one that 's lovin' tonight,
Nie zepsuj tego kochanie, starając się być spięta.
Czy ty nie wiesz, że jesteś niczym więcej niż jednonocną przygodą.
Zrobię to po swojemu, a Ty mnie złapiesz, jeśli potrafisz.
Kochanie, weź mnie za rękę i zagraj jeszcze raz w tę grę.
Czy ty nie wiesz, że jesteś niczym więcej niż jednonocną przygodą.
Będę już szedł, złapiesz mnie, jeśli potrafisz.
Kochanie, weź mnie za rękę i zagraj jeszcze raz w tę grę.
Czy ty nie wiesz, że jesteś niczym więcej niż jednonocną przygodą.
Panie!!!
Panie!!!