The Paul Butterfield Blues Band — Poor Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Boy", wykonawca: The Paul Butterfield Blues Band.
Tekst piosenki
Well I’m a poor boy, long way from home.
Well I’m a poor boy, long way
from home.
No spending money in my pocket, no spare meat on my bone.
Now, people ask me, «what does a poor boy do?»
Now, people ask
me, «what does a poor boy do?»
Poor boy sews patches on his clothes,
Stuffs newspaper in his shoes.
I’m goin' back to Chicago, man,
that’s where I’m from.
I’m goin' back to Chicago, man, that’s where I’m
from.
I got so many friends in Chicago,
Place just can’t do me no
harm.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem biednym chłopcem, daleko od domu.
Jestem biednym chłopcem, daleko stąd.
z domu.
Żadnego wydawania pieniędzy w kieszeni, żadnego mięsa na kości.
Ludzie pytają mnie: "co robi biedny chłopiec?»
Teraz, ludzie pytają
ja, " co robi biedny chłopiec?»
Biedny chłopak szyje naszywki na ubraniach.,
Wsadza gazetę w buty.
Wracam do Chicago.,
stamtąd pochodzę.
Wracam do Chicago.
od.
Mam tylu przyjaciół w Chicago.,
"Place just can' t do me no"
krzywda.