The Paxtons — Pretty Girl Problems tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Girl Problems", wykonawca: The Paxtons.
Tekst piosenki
She been down, its been tough/
She been smiling thru her tears behind her face but won’t give up/
Why she’s so down, why her? But she so bad, so what/
She been smiling thru the tears behind her face and still not once has she
Let on what going on between her ears behind that frown/
No lace tho, lil make up, but even without that she fine as fuck/
But still blind as fuck. cuz she ain’t seen herself outside the scope of being
fine as fuck/
And what niggas want, and what woman won’t take advantage if handed the cheat
code/
To manage this man’s world but dammit if that don’t come at a price.
Lil sugar and spice’ll get you everything nice/
Is what he told her so she folded, let him put a lil pipe. ain’t fuck him right
tho cuz her head was wrong/
Thinking fuck my life, so much is wrong and nothings right, now she all alone/
She been down, for so long. Might get back up but it won’t last long
She got pretty girl problems, nobody cares/
Fine as all outdoors but inside, upstairs/
She’s got a junky room/
Oh, a junky room 2x
She ain’t never had no man before. Ain’t never been in nobody plans before/
Was aiming to change that, but baby complained that, she’ll never be able to
understand it tho/
Its so many women that got talent, all of em look good, with bodies above
average/
Maybe a lil hood, maybe a lil classy, yet, I chose you so none of the rest
matter/
None of the rest you, and you ain’t in-ter-es-ted in hearing that truthfully
you was a nigga best/
Sorry to digress but what’s up under that dress, is all I wanted to see when a
nigga was under stress/
Started at second guessing and now you feeling depressed, a part of it
intuition the other feeling regret/
Funny the same thing that brought us to our death, created a new life so maybe
its for the best
Tłumaczenie tekstu piosenki
She been down, it been tough/
Uśmiechała się do łez za twarzą, ale nie chciała się poddać./
Dlaczego jest taka przybita, dlaczego ona? Ale ona jest taka zła, i co z tego?/
Uśmiechała się przez łzy za jej twarzą i ani razu jej nie zrobiła.
Niech to, co dzieje się między jej uszami za tą marszczoną miną/
No lace tho, Lil make up, ale nawet bez tego ona w porządku jak kurwa/
Ale nadal ślepy jak cholera. bo nie widziała siebie poza zasięgiem bycia
w porządku jak cholera./
I co czarnuchy chcą, i co kobieta nie wykorzysta, jeśli wręczy oszustwo
kod/
Żeby zarządzać światem tego człowieka, ale niech to szlag, jeśli nie ma to swojej ceny.
Lil sugar and spice ' ll get you everything nice/
Tak jej powiedział, Więc się ugięła, pozwoliła mu założyć fajkę. ain ' t fuck him right
/ align = "left" / /
Myśląc, kurwa, moje życie, tak wiele jest złe i nic nie jest w porządku, teraz jest sama./
Była nieprzytomna, tak długo. Może się podnieść, ale to nie potrwa długo.
Ma problemy z ładną dziewczyną, nikogo to nie obchodzi. /
Dobrze jak na zewnątrz, ale wewnątrz, na górze/
Ma pokój ćpunów./
Oh, a junky room 2x
Nigdy wcześniej nie miała mężczyzny. / Align = "left" / /
Chciałem to zmienić, ale dziecko narzekało, że nigdy nie będzie w stanie
understand it tho/
Jest tak wiele kobiet, które mają talent, wszystkie wyglądają dobrze, z ciała powyżej
średnia/
Może lil hood, może Lil classy, a jednak, wybrałem ciebie, więc żaden z pozostałych
Materia/
Żaden z was, i nie jesteście w-ter-es-ted słysząc to szczerze
you was a nigga best/
Przepraszam za dygresję, ale to, co jest pod tą sukienką, to wszystko, co chciałem zobaczyć, kiedy
nigga was under stress/
Zacząłeś od zgadywania, a teraz czujesz się przygnębiony, częścią tego.
/ align = "left" / /
Zabawne to samo, co doprowadziło nas do śmierci, stworzyło nowe życie, więc może
tak będzie najlepiej.