The Pepper Pots — Fated Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fated Heart", wykonawca: The Pepper Pots.
Tekst piosenki
How many times I’ve waited
My lonely heart is fated
Your kiss is my salvation
Please give me your affection
Tell me that in your body
You’re not so empty-hearted
(so empty-hearted)
I’m alone, I will stay,
Baby I’ll follow your way
Sky is more blue with you babe
Soon I’ll be there, it's not late
My mind thinks of somebody
Who makes me feel so crazy
If you come to seduce me
With tender words it can only be
(if you seduce me)
This is the game we’ve started
Baby boy don’t make me plea
I can feel your sweet touch
(it's a fated heart, fated heart)
And I want your lovely lips so much
(it's a fated heart my darling)
Look at me and you’ll see
(it's a fated heart, fated heart)
That your heart belongs to me
(it's a fated heart my darling)
The happiness on my face
Is all I have with your embrace
Give me that charming smile
Making my life worthwhile
Tell me that in your body
You’re not so empty hearted
(so empty-hearted)
I’m alone, I will stay
Baby I’ll follow your way
I can feel your sweet touch
(it's a fated heart, fated heart)
And I want your lovely lips so much
(it's a fated heart my darling)
Look at me and you’ll see
(it's a fated heart, fated heart)
That your heart belongs to me
(it's a fated heart my darling)
If you come to seduce me
With tender words it can only be
(if you seduce me)
This is the game we’ve started
Baby boy don’t make me plea
I can feel your sweet touch
(it's a fated heart, fated heart)
And I want your lovely lips so much
(it's a fated heart my darling)
Look at me and you’ll see
(it's a fated heart, fated heart)
That your heart belongs to me
(it's a fated heart my darling)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy czekałem
My lonely heart is fated
Twój pocałunek jest moim zbawieniem
Proszę, daj mi swoje uczucia.
Tell me that in your body
Nie masz tak pustego serca.
(so empty-hearted)
Jestem sam, zostanę,
Baby I ' ll follow your way
Niebo jest bardziej niebieskie z tobą kochanie
Niedługo tam będę, jeszcze nie jest późno.
Mój umysł myśli o kimś
"Who makes me feel so crazy"
Jeśli przyjdziesz mnie uwieść
"With tender words it can only be"
(if you seduce me)
To jest gra, którą zaczęliśmy.
Baby boy don ' t make me plea
I can feel your sweet touch
(it ' s a fated heart, fated heart)
I chcę twoich pięknych ust tak bardzo
(it ' s a fated heart my darling)
Spójrz na mnie, a zobaczysz.
(it ' s a fated heart, fated heart)
Że twoje serce należy do mnie
(it ' s a fated heart my darling)
The happiness on my face
* Is all I have with your embrace *
Give me that charming smile
Making my life worth
Tell me that in your body
Nie masz tak pustego serca.
(so empty-hearted)
Jestem sam, zostanę
Baby I ' ll follow your way
I can feel your sweet touch
(it ' s a fated heart, fated heart)
I chcę twoich pięknych ust tak bardzo
(it ' s a fated heart my darling)
Spójrz na mnie, a zobaczysz.
(it ' s a fated heart, fated heart)
Że twoje serce należy do mnie
(it ' s a fated heart my darling)
Jeśli przyjdziesz mnie uwieść
"With tender words it can only be"
(if you seduce me)
To jest gra, którą zaczęliśmy.
Baby boy don ' t make me plea
I can feel your sweet touch
(it ' s a fated heart, fated heart)
I chcę twoich pięknych ust tak bardzo
(it ' s a fated heart my darling)
Spójrz na mnie, a zobaczysz.
(it ' s a fated heart, fated heart)
Że twoje serce należy do mnie
(it ' s a fated heart my darling)