The Pepper Pots — It's Not Easy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Not Easy", wykonawca: The Pepper Pots.

Tekst piosenki

I don’t know
But I think that in this simple world
something’s going wrong
When I watch tv,
I feel so sad about the situation
Old man in a street,
he can hardly speak
He say’s he needs his drug to live indeed
What can we do? He walks alone
Killing himself, his soul is going on
Only one way, that way’s too hard to live for real
Now I see the people,
knowing what is happening
but ignoring it
A man slowly distroying,
and leaving all his life
in hands of destiny
Many things to pay
Maybe it’s too late
All he thinks about is just going away
What can we do? He walks alone
Killing himself, his soul is going on
Only one way, that way’s too hard to live for real
I know it’s not easy, but I think
you can’t give up
Open up your eyes,
for your precious life
What can we do? He walks alone
Killing himself, his soul is going on
Only one way, that way’s too hard to live for real

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem.
Ale myślę, że w tym prostym świecie
coś jest nie tak.
Kiedy oglądam telewizję,
Tak mi przykro z powodu tej sytuacji.
Staruszek na ulicy,
ledwo mówi.
Mówi, że potrzebuje narkotyku, by żyć.
Co możemy zrobić? On chodzi sam.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Now I see the people,
knowing what is happening
/ align = "left" /
A man slowly distroying,
i zostawiając całe swoje życie
in hands of destiny
Many things to pay
Może już za późno.
Myśli tylko o odejściu.
Co możemy zrobić? On chodzi sam.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wiem, że to nie jest łatwe, ale myślę,
nie możesz się poddać.
Otwórz oczy.,
for your precious life
Co możemy zrobić? On chodzi sam.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /