The Perishers — Someday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday", wykonawca: The Perishers.
Tekst piosenki
You say you left to find reasons not to stay
You say you lost yourself somewhere on the way
You say living is easier when I´m around
And you say you need me help to get off the ground
But I´m not gonna go home tonight
I ain´t gonna leave ´til I know you´ll be alright
But I´m afraid we´re searching for things we´ll never find
´cause your problems are just like mine they´re hard to define
Someday all of this pain may make sense to you
Some say losing it all can bring something new
But I´m not gonna go home tonight
I ain´t gonna leave ´til I know we´ll be alright
But I´m afraid that you and I are wasting our time
´cause your problems are just like mine
they´re hard to define
We´re searching for things we´ll never find
Your problems are just like mine they´re hard
define
Some say you have to fall to learn how to fly
Some day we may understand just the reason why
Some day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś, że wyjechałeś, by znaleźć powód, by nie zostać.
Mówisz, że zgubiłeś się gdzieś po drodze.
Mówisz, że życie jest łatwiejsze, gdy jestem w pobliżu.
I mówisz, że potrzebujesz mojej pomocy, żeby wstać z ziemi.
Ale nie wrócę dziś do domu.
Nie odejdę, dopóki nie będę wiedział, że nic Ci nie będzie.
Ale obawiam się, że szukamy rzeczy, których nigdy nie znajdziemy.
bo Twoje problemy są takie jak moje, trudno je zdefiniować.
Pewnego dnia cały ten ból może mieć dla ciebie sens.
Niektórzy mówią, że utrata wszystkiego może przynieść coś nowego.
Ale nie wrócę dziś do domu.
I ain ' t gonna leave Till I know well be alright
Ale obawiam się, że ty i ja marnujemy nasz czas.
bo Twoje problemy są takie jak moje
są trudne do zdefiniowania
Were searching for things well never find
Twoje problemy są takie jak moje są trudne
define
Niektórzy mówią, że trzeba upaść, by nauczyć się latać.
Pewnego dnia możemy zrozumieć powód, dla którego
Pewnego dnia