The Perishers — Steady Red Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steady Red Light", wykonawca: The Perishers.
Tekst piosenki
The steady red light on my answering machine
Means you haven´t called
You haven´t cared to call
No you haven´t called
And yesterday night I waited up ´til three
But you didn´t come
You didn´t care to come
No you didn´t come
And I know you don´t care for me And I know that you ain´t true
But I can´t understand why I´m still with you
The steady red light on my answering machine
Means you no longer care
You just don´t care to care
You no longer care
And if yesterday night you would have cared to come
I still would have felt alone
`though you´d been lying next to me
I still would have felt alone
Cause I know that you don´t love me Yeah I know you don´t care for me Still I can´t understand why I´m still with you
I know you don´t care for me And don´t ever think that you can fool me Any day now I will leave you
Tłumaczenie tekstu piosenki
The steady red light on my answering machine
To znaczy, że nie dzwoniłeś.
Nie chciałeś zadzwonić.
Nie, Nie dzwoniłeś.
A wczoraj wieczorem czekałem do trzeciej.
Ale nie przyszedłeś.
Nie chciałeś przyjść.
Nie, Nie przyszedłeś.
I Wiem, że nie dbasz o mnie i Wiem, że nie jesteś prawdziwa
Ale nie mogę zrozumieć, dlaczego wciąż jestem z Tobą.
The steady red light on my answering machine
To znaczy, że już cię to nie obchodzi.
You just don ' t care to care
Już cię to nie obchodzi.
I gdyby wczoraj wieczorem zależało ci na przyjściu
Wciąż czułbym się samotny.
'though you d been lying next to me
Wciąż czułbym się samotny.
Bo wiem, że mnie nie kochasz tak Wiem, że nie dbasz o mnie nadal nie mogę zrozumieć, dlaczego wciąż jestem z Tobą
Wiem, że ci na mnie nie zależy i nigdy nie myśl, że możesz mnie oszukać.