The Peter Malick Group — Opium tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Opium", wykonawca: The Peter Malick Group.
Tekst piosenki
You are a rollercoaster
You make the ladies weak
You are a rocketship
Come from another galaxy
Yeah, you are pure desire
Like a candy bar at a fat camp
If I cannot have you now
I will wither like a weed
You are a glass of fine wine
With a four star dish
You are a little detour
Make me shake like a jellyfish
You could do my laundry
Won’t you make me come
You are like opium
You look like a centaur
Riding on that bike
Rock star, with your guitar
Play me the soundtrack to my life
And tell me a story, I don’t care if it is true
I only wanna see your lips move
If I were a country
I’d let you explore me
You could draw a map
Then show me all my peaks
If I were a car
I would let you repair me
And jump start my battery
You have the sweetest eyes I’ve ever seen
I would offer you a permanent position in my dreams
And it’s not that I’m easily swept off my feet
But you are like ecstacy
You are a roller coaster
You make the ladies weak
You are a rocketship
Come from another galaxy
You are a hurricane
Walking down that lane
Oh, you make a woman blush, boy
When you look at her that way
Cause you are like opium
Yeah, you are like opium
Tłumaczenie tekstu piosenki
You are a rollercoaster
Sprawiasz, że kobiety są słabe.
Jesteś statkiem kosmicznym.
Come from another galaxy
Tak, jesteś czystym pragnieniem
Jak batonik na obozie dla grubasów
If I cannot have you now
Uschnę jak chwast
Jesteś kieliszkiem dobrego wina.
Z poczwórnym talerzem
Jesteś małym objazdem.
Make me shake like a Meduza
Mógłbyś zrobić mi pranie.
"Won' t you make me come"
Jesteś jak opium.
Wyglądasz jak centaur.
Jazda na rowerze
Rock star, with your guitar
Play me the soundtrack to my life
I opowiedz mi historię, nie obchodzi mnie, czy to prawda.
I only wanna see your lips move
If I were a country
I ' d let you explore me
Możesz narysować mapę
# Then show me all my peaks #
If I were a car
I would let you repair me
And jump start my battery
Masz najsłodsze oczy, jakie kiedykolwiek widziałem.
Zaoferowałbym Ci stałą posadę w moich snach.
I to nie jest tak, że łatwo mi zwalić z nóg
Ale jesteś jak ekstaza
You are a roller coaster
Sprawiasz, że kobiety są słabe.
Jesteś statkiem kosmicznym.
Come from another galaxy
Jesteś huraganem.
Walking down that lane
Oh, you make a woman blush, boy
Kiedy patrzysz na nią w ten sposób
Bo jesteś jak opium.
Jesteś jak opium.