The Pied Pipers — Gotta Be This Or That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta Be This Or That", wykonawca: The Pied Pipers.
Tekst piosenki
If you ain’t wrong, you’re right.
If it ain’t dark, it’s light.
If you ain’t sure, you might.
Gotta be this or that!
If it ain’t full, it’s blank.
If you don’t spend, you bank.
If it ain’t Bing, it’s Frank.
Gotta be this or that!
Who can it be, if it ain’t me?
I know it’s not your mother.
Can’t you see it’s gotta be
One way, or the other?
Tell me what I must know,
If you don’t like, I’ll go.
If it ain’t yes, it’s no.
Gotta be this or that!
If it ain’t old, it’s new.
If it ain’t me, baby, it’s you.
If it ain’t much, it’s few.
Gotta be this or that!
If it ain’t night, it’s noon.
If you don’t jive, you proon. (?)
If it ain’t Joe, it’s June.
Gotta be this or that!
Baby who can it be if it ain’t me?
No it’s not your mother.
Can’t you see it’s gotta be
One way, or the other?
Tell me what I must know,
If you don’t like, I’ll go.
If it ain’t yes, it’s no.
Gotta be this or that!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli się nie mylisz, to masz rację.
Jeśli nie jest ciemno, jest jasno.
Jeśli nie jesteś pewien, możesz.
To albo TAMTO!
Jeśli nie jest pełna, jest pusta.
Jeśli nie wydasz, to bankujesz.
Jeśli to nie Bing, to Frank.
To albo TAMTO!
Kto to może być, jeśli to nie ja?
Wiem, że to nie twoja matka.
Can 't you see it' s gotta be
Tak czy inaczej?
Powiedz mi, co muszę wiedzieć.,
Jeśli ci się nie podoba, pójdę.
Jeśli nie tak, to nie.
To albo TAMTO!
Jeśli nie jest stary, jest nowy.
Jeśli to nie ja, to Ty.
Jeśli nie dużo, to niewielu.
To albo TAMTO!
Jeśli nie jest noc, to jest południe.
Jeśli nie będziesz gadał, to Ty jesteś proon. (?)
Jeśli to nie Joe, to June.
To albo TAMTO!
Kochanie, kto to może być, jeśli to nie ja?
Nie, to nie twoja matka.
Can 't you see it' s gotta be
Tak czy inaczej?
Powiedz mi, co muszę wiedzieć.,
Jeśli ci się nie podoba, pójdę.
Jeśli nie tak, to nie.
To albo TAMTO!