The Pierces — I Feel Nothing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Feel Nothing", wykonawca: The Pierces.

Tekst piosenki

Now no time to discover
All the things we were gonna be,
And no way to recover
All the pieces of you and me.
Now my life is calling
With no way to tell where it’s going.
Maybe you’d want me back this time
And maybe you’d stay.
Maybe you’d want me back this time
But baby, I say
I feel nothing.
I feel nothing.
I feel nothing.
I feel nothing.
I feel nothing.
I know that somewhere inside me You’re not totally gone.
But I’ve not yet decided
If it’s right or it’s wrong.
Now it seems you’re calling.
Leave a message after the tone.
Maybe you’d want me back this time
And maybe you’d stay.
Maybe you’d want me back this time
But baby, I say
I feel nothing.
I feel nothing.
I feel nothing.
I feel nothing.
I feel nothing.
Who’s to say what happens next?
Momma told me never to say never.
Who’s to say what happens next?
Who’s to say I’ll feel like this forever?
I feel nothing.
I feel nothing.
I feel nothing.
I feel nothing.
I feel nothing.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Now no time to discover
All the things we were gonna be,
And no way to recovery
Wszystkie kawałki Ciebie i mnie.
Now my life is calling
Nie wiadomo, dokąd zmierza.
Może tym razem chcesz mnie z powrotem.
I może zostaniesz.
Może tym razem chcesz mnie z powrotem.
But baby, I say
Nic nie czuję.
Nic nie czuję.
Nic nie czuję.
Nic nie czuję.
Nic nie czuję.
Wiem, że gdzieś we mnie nie jesteś całkowicie stracony.
Ale jeszcze nie zdecydowałem.
Czy to jest dobre, czy złe.
Wygląda na to, że dzwonisz.
Zostaw wiadomość po sygnale.
Może tym razem chcesz mnie z powrotem.
I może zostaniesz.
Może tym razem chcesz mnie z powrotem.
But baby, I say
Nic nie czuję.
Nic nie czuję.
Nic nie czuję.
Nic nie czuję.
Nic nie czuję.
Kto wie, co będzie dalej?
Mama kazała mi nigdy nie mówić nigdy.
Kto wie, co będzie dalej?
Kto powiedział, że będę się tak czuł do końca życia?
Nic nie czuję.
Nic nie czuję.
Nic nie czuję.
Nic nie czuję.
Nic nie czuję.