The Pierces — Monsters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monsters", wykonawca: The Pierces.
Tekst piosenki
You and me against the world
Like a little boy and girl
There were monsters beneath our bed
And we were scared until we taught them all to sing and then we had a laugh
instead
You and me on stormy seas
It had brought us to our knees
There were dangers, all around
And we were frightened by the wind and when it blew until it blew us to dry
ground
Baby here we are tonight
The dark will turn into the sunlight
Don’t you know it always does
It always was
And it will be all right
You and me among the crowd
I heard you shout my name out loud
And there were strangers all around
And I was lost until the moment when you came and took my hand and I was found
You and me with no regrets
And I will try not to forget
There is nothing we could do That will ever change the love we have
Remember that my aim is true
Baby here we are tonight
The dark will turn into the sunlight
Don’t you know it always does
It always was
And it will be all right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i Ja przeciwko światu
Like a little boy and girl
Pod naszym łóżkiem były potwory.
Baliśmy się, dopóki nie nauczyliśmy ich śpiewać, a potem się śmialiśmy.
zamiast
Ty i ja na wzburzonych morzach
Rzuciła nas na kolana.
Wszędzie były niebezpieczeństwa.
I baliśmy się wiatru i kiedy wiał, aż wyschł.
podłoże
Baby here we are tonight
Ciemność zamieni się w światło słoneczne
Czy nie wiesz, że zawsze tak jest?
Zawsze tak było.
I wszystko będzie dobrze
Ty i ja wśród tłumu
Słyszałam, jak krzyczysz moje imię na głos.
A wokół byli obcy
I byłem zagubiony, aż do momentu, kiedy przyszedłeś i chwyciłeś mnie za rękę i zostałem znaleziony.
Ty i ja bez żalu
I postaram się nie zapomnieć
Nie ma nic, co moglibyśmy zrobić, co zmieniłoby naszą miłość.
Pamiętaj, że mój cel jest prawdziwy.
Baby here we are tonight
Ciemność zamieni się w światło słoneczne
Czy nie wiesz, że zawsze tak jest?
Zawsze tak było.
I wszystko będzie dobrze