The Pietasters — Quicksand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quicksand", wykonawca: The Pietasters.
Tekst piosenki
I thought it was infatuation, I couldn’t find the bridges behind me Here today, gone tomorrow, never thinking loving wouldn’t find me Now my fee is love, I’m after, my courts show the walls of disaster 'cause
Love is like quicksand, I’m sinking deeper and deeper baby
But the mountain of my mistakes, is looking steeper and steeper baby
I will solve the things to loving, and it was a case of taking or leaving
So I crossed it off as usual, your love came, I couldn’t believe it So like a child who plays with fire, I’m going after my own desire, 'cause
Can’t you see I’m sinking baby, come on help me now, help me now,
Come on help me now, help me now
This is more than just flirtations, sure it’s not a hopeless situation
'cause
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że to było zauroczenie, nie mogłem znaleźć mostów za mną tu dzisiaj, nie było mnie jutro, nigdy nie myślałem, że miłość mnie nie znajdzie teraz moja zapłata to miłość, Jestem po, moje sądy pokazują ściany katastrofy, bo
Love is like quicksand, I ' m sinking deeper and deeper baby
Ale góra moich błędów, wygląda coraz bardziej stromo.
/ Align = "left" /
Więc skreśliłem to jak zwykle, twoja miłość przyszła, nie mogłem w to uwierzyć, więc jak dziecko bawiące się ogniem, idę za własnym pragnieniem, bo
Can 't you see I' m sinking baby, come on help me now, help me now,
Pomóż mi, pomóż mi.
To coś więcej niż tylko flirt, na pewno nie jest beznadziejna sytuacja.
bo