The Pigeon Detectives — I'm A Liar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A Liar", wykonawca: The Pigeon Detectives.
Tekst piosenki
I can’t help thinking of you, since you came into view, but i’ve tried.
All the boys do the same, girl you drive them insane with desire.
'Cause like a bird in my hands, it will all go as planned, I’m a liar.
I can’t help thinking of you, since you came into vieuw
But I’ve tried…
bababa badaba
bababa badaba
I only came here, 'cause I hear that you’re drinking, darling.
bababa badaba
bababa badaba
I only came here, 'cause I hear that you’re drinking, darling.
Although I don’t know your name, well I could love you just the same,
for tonight.
And like a flash in your pendle I will take what I can, if that’s alright.
I still don’t know how I feel, the words I use, the words I steel, I’m a liar
I can’t help thinking of you, since you came into view, but I’ve tried.
bababa badaba
bababa badaba
I only came here, 'cause I hear that you’re drinking, darling.
bababa badaba
bababa badaba
I only came here, 'cause I hear that you’re drinking, darling.
bababa badaba
bababa badaba
I only came here, 'cause I hear that you’re drinking, darling.
bababa badaba
bababa badaba
I only came here, 'cause I hear that you’re drinking, darling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę przestać myśleć o Tobie, odkąd się pojawiłeś, ale próbowałem.
Wszyscy chłopcy robią to samo, dziewczyno doprowadzasz ich do szaleństwa z pożądania.
Bo jak ptak w moich rękach, wszystko pójdzie zgodnie z planem, jestem kłamcą.
Nie mogę przestać o tobie myśleć, odkąd przybyłeś do vieuw.
Ale próbowałem.…
bababa badaba
bababa badaba
Przyszłam tu, bo słyszałam, że pijesz, kochanie.
bababa badaba
bababa badaba
Przyszłam tu, bo słyszałam, że pijesz, kochanie.
Chociaż nie znam twojego imienia, mógłbym kochać cię tak samo,
na dzisiaj.
I jak błysk w Twoim pendle wezmę co mogę, jeśli nie masz nic przeciwko.
I still don 't know how I feel, the words I use, the words I steel, I' m a liar
Nie mogę przestać myśleć o Tobie, odkąd się pojawiłeś, ale próbowałem.
bababa badaba
bababa badaba
Przyszłam tu, bo słyszałam, że pijesz, kochanie.
bababa badaba
bababa badaba
Przyszłam tu, bo słyszałam, że pijesz, kochanie.
bababa badaba
bababa badaba
Przyszłam tu, bo słyszałam, że pijesz, kochanie.
bababa badaba
bababa badaba
Przyszłam tu tylko dlatego, że słyszałam, że pijesz, kochanie.