The Pigott Brothers — Alien Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alien Like You", wykonawca: The Pigott Brothers.
Tekst piosenki
I know that you don’t
Know that I know what you know
We’ve got secrets between us that
Nobody else would believe if we told them
So let the stars align
And let the water make wine 'cause
Broken souls will become whole tonight
We know it’s right so
(Chorus)
Lift your eyes and let me in
‘Cause baby I’m an alien like you
Would you ever wake at night and realize
The reason why you knew me then
Is maybe I’m an alien too
Would you ever let me be an alien with you
I know that believing
Is hard with the feeling
That home must be millions and millions of light years away
So let the heavens flare
And let’s not be scared, 'cause
We know love’s a world above this one
It’s like the sun so
(Chorus)
The days of solitude are gone
Because we’ve both spent way too long
Hearing voices on the radio
And we can’t let anybody know
No we can’t let anybody know
Lift your eyes and let me in
‘Cause baby I’m an alien like you
Would you ever wake at night and realize
The reason why you knew me then
Is maybe I’m an alien too
Would you ever let me be an alien…
Lift your eyes and let me in
‘Cause baby I’m an alien like you
Would you ever let me be an alien…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know that you don ' t
"Know that I know what you know"
Mamy między sobą tajemnice, które
Nikt inny by nie uwierzył, gdybyśmy im powiedzieli.
Niech Gwiazdy się ułożą
And let the water make wine ' cause
Broken souls will become whole tonight
Wiemy, że tak trzeba.
(Chór)
Lift your eyes and let me in
'Cause baby I' m an alien like you
Czy kiedykolwiek obudzisz się w nocy i uświadomisz sobie
Dlaczego mnie wtedy znałeś?
Może ja też jestem kosmitą.
Czy pozwolisz mi być z Tobą kosmitą?
I know that believing
Jest ciężko z uczuciem
Ten dom musi być miliony lat świetlnych stąd.
Niech niebiosa rozbrzmieją
I nie bójmy się, bo
We know love ' s a world above this one
It ' s like the sun so
(Chór)
Dni samotności minęły
Ponieważ oboje spędziliśmy zbyt długo
Słuchanie głosów w radiu
# And we can ' t let anybody know #
Nie możemy nikomu powiedzieć.
Lift your eyes and let me in
'Cause baby I' m an alien like you
Czy kiedykolwiek obudzisz się w nocy i uświadomisz sobie
Dlaczego mnie wtedy znałeś?
Może ja też jestem kosmitą.
"Would you ever let me be an alien"…
Lift your eyes and let me in
'Cause baby I' m an alien like you
"Would you ever let me be an alien"…