The Pink Spiders — Pull the Curtain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pull the Curtain", wykonawca: The Pink Spiders.
Tekst piosenki
And even when I think I’ve said it all
I find a tragedy to break my fall
Cause everything I love is pain in motion
Its moving like a ticker tape parade
Continuing mistakes I’m glad I made
Cause everything that hurts converts to lyric
So please pull the curtain
It’s not a show
I’m feeling redundant and I think you should know
It’s over, It’s over
Without inspiration I’ve got nowhere to go
Stay closer, stay closer
And if the walls stop shaking say it like you mean it
Presented as the ministry of truth
A gospel of confusion sold in youth
You don’t even make sense and we know that you fake it
So please pull the curtain
It’s not a show
I’m feeling redundant and I think you should know
It’s over, It’s over
Without inspiration I’ve got nowhere to go
Stay closer, Stay closer
And if the walls stop shaking say it like you mean it
I put my heart on the line
But its not mandatory
You know why we fell apart
They don’t know half the story
I tried to work it all out but I was only dreaming
We took the show on the road I dragged you kicking screaming
I put my heart on the line
But its not mandatory
You know why we fell apart
They don’t know half the story
I just wanted to something better
So please pull the curtain
It’s not a show
I’m feeling redundant and I think you should know
It’s over, It’s over
Without inspiration I’ve got nowhere to go
Stay closer, Stay closer
And if the walls stop shaking say it like you mean it
Tłumaczenie tekstu piosenki
I nawet kiedy myślę, że powiedziałem to wszystko
I find a tragedy to break my fall
Cause everything I love is pain in motion
Porusza się jak parada z taśmą tickerową.
/ Align = "left" /
Cause everything that hurts converts to lyric
Więc proszę, zasłoń kurtynę.
To nie show.
Czuję się zbędny i myślę, że powinieneś wiedzieć
To koniec, to koniec.
Bez inspiracji nie mam dokąd pójść
Stay closer, stay closer
A jeśli ściany przestaną się trząść, Powiedz to tak, jak myślisz.
Przedstawione jako ministerstwo prawdy
A gospel of confusion sold in youth
Ty nawet nie masz sensu, a my wiemy, że to udajesz.
Więc proszę, zasłoń kurtynę.
To nie show.
Czuję się zbędny i myślę, że powinieneś wiedzieć
To koniec, to koniec.
Bez inspiracji nie mam dokąd pójść
Stay closer, Stay closer
A jeśli ściany przestaną się trząść, Powiedz to tak, jak myślisz.
I put my heart on the line
Ale to nie jest obowiązkowe
Wiesz, dlaczego się rozpadliśmy.
Nie znają połowy historii.
Próbowałem to rozpracować, ale tylko śniłem.
We took the show on the road i dragged you kicking screaming
I put my heart on the line
Ale to nie jest obowiązkowe
Wiesz, dlaczego się rozpadliśmy.
Nie znają połowy historii.
Chciałem tylko czegoś lepszego.
Więc proszę, zasłoń kurtynę.
To nie show.
Czuję się zbędny i myślę, że powinieneś wiedzieć
To koniec, to koniec.
Bez inspiracji nie mam dokąd pójść
Stay closer, Stay closer
A jeśli ściany przestaną się trząść, Powiedz to tak, jak myślisz.