The Pinker Tones — Pink Freud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pink Freud", wykonawca: The Pinker Tones.
Tekst piosenki
Ich habe einen alten Schuhkarton
Voll mit Photos aus der Frá¼hsaison
Alte Papiere und Reklame
Gaben meiner neuen Kunst den Namen
Ich spaziere mittags an der Spree
Bin mir sicher, das tut niemand weh.
Und so vergehen meine Tage
Mein Leben stá¤ndig auf der Waage
Und an der Rosenthaler Strasse
Treff Ich den Mahler Namens Hase
Meister Hase ist ein Klassenfeind
Ich sage tschá¼ss und fá¼hle mich allein
Ich habe festgestellt:
Schicke Leute há¶ren keine Pop Musik
Sie há¶ren nur noch Bossanova
Nichts mehr ist das was es einmal war
Weder in Berlin noch Barcelona
Der Klub der poinischen Versager
Hat nicht mein Poster, das ist schade
Aber ein Stá¼ckchen weiter vorne
Setz ich mich in die warme Sonne
Und an der Rosenthaler Strasse
Treff Ich den Mahler Namens Hase
Meister Hase ist ein Klassenfeind
Ich sage tschá¼ss und fá¼hle mich allein
Es… geht… los
Schicke Leute há¶ren keine Pop Musik
Sie há¶ren nur noch Bossanova
Nichts mehr ist das was es einmal war
Weder in Berlin noch Barcelona
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam stare pudełko na buty.
Całkowicie z zdjęcie z Frá¼hsaison
Stare papiery i reklama
Nadali nazwę mojej nowej sztuce
Chodzę po Sprewie w południe
Jestem pewien, że nikomu to nie zaszkodzi.
I tak mijają moje dni
Moje życie na wadze
I na Rosenthaler Strasse
Poznaję Mahlera o imieniu królik
Mistrz królik-wróg klasowy
Mówię herbatę i czuję się samotny
Znalazłem:
Szykowni ludzie nie słuchają muzyki pop
Ty há¶ren tylko Bossanova
Nic więcej nie jest tym, co kiedyś było
Ani w Berlinie, ani w Barcelonie
Klubowe
Nie ma mojego plakatu, to szkoda
/ Align = "left" /
Siadam w ciepłym słońcu
I na Rosenthaler Strasse
Poznaję Mahlera o imieniu królik
Mistrz królik-wróg klasowy
Mówię herbatę i czuję się samotny
Ten... już po wszystkim...
Szykowni ludzie nie słuchają muzyki pop
Ty há¶ren tylko Bossanova
Nic więcej nie jest tym, co kiedyś było
Ani w Berlinie, ani w Barcelonie