The Planet Smashers — Bad Mood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Mood", wykonawca: The Planet Smashers.

Tekst piosenki

I love my girl, she give me such a thrill
Half an hour ago everything was chill
Then somethin' changed and she got strange
Somethin' lit a fuse, now she’s in a --
Bad mood, whoa-oh-oh-oh
Bad mood, whoa-oh-oh-oh
Bad mood, whoa-oh-oh-oh
Now she’s seeing red and sittin' mute
When my girl gets mad she’s awful cute
Tell me what’s wrong, why your face so long?
What it something I done that put you in a --
Bad mood, whoa-oh-oh-oh
Bad mood, whoa-oh-oh-oh
Bad mood, whoa-oh-oh-oh
Go!
Oh crap! Now I’ve done it!
My mouth -- should’ve shut it Next time, I’ll nod and smile
Not get screwed, next time she’s in a --
Bad mood, whoa-oh-oh-oh
Bad mood, whoa-oh-oh-oh
Bad mood, whoa-oh-oh-oh
Bad mood, whoa-oh-oh-oh
Bad mood, whoa-oh-oh-oh
Bad mood, whoa-oh-oh-oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

I love my girl, she give me such a thrill
Pół godziny temu wszystko było chłodne.
Potem coś się zmieniło i stała się dziwna.
Somethin 'lit a fuse, now she' s in a --
Zły nastrój, whoa-oh-oh-oh
Zły nastrój, whoa-oh-oh-oh
Zły nastrój, whoa-oh-oh-oh
Teraz widzi czerwień i siedzi cicho.
Kiedy moja dziewczyna się złości, jest strasznie słodka.
Powiedz mi, co się stało, dlaczego tak długo masz minę?
Co to jest coś co zrobiłem, że umieścić cię w --
Zły nastrój, whoa-oh-oh-oh
Zły nastrój, whoa-oh-oh-oh
Zły nastrój, whoa-oh-oh-oh
Idź!
O cholera! Udało mi się!
Powinienem był zamknąć usta następnym razem, przytaknę i się uśmiechnę.
Nie daj się wydymać, następnym razem będzie w aucie. --
Zły nastrój, whoa-oh-oh-oh
Zły nastrój, whoa-oh-oh-oh
Zły nastrój, whoa-oh-oh-oh
Zły nastrój, whoa-oh-oh-oh
Zły nastrój, whoa-oh-oh-oh
Zły nastrój, whoa-oh-oh-oh