The Planet Smashers — Goin' Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goin' Out", wykonawca: The Planet Smashers.
Tekst piosenki
Only girls allowed inside so we stood by the entrance
There was no way for us to ever get in
Saw a man wearing a Speedo his t-shirt was tucked in
From the bar, we were listening to a bad punk band
Were goin out tonight feeling alright, far from the grind just for one night
Were goin out alright on this town, spare me the truth don’t let us down
By bakers blvd. It was hot outside again
A few kids were in the water so we all jumped in
Floated on the river all the locals were breaking the laws
And it was all right and we rolled up again
Were goin out tonight feeling alright, far from the grind just for one night
Were goin out alright on this town, spare me the truth don’t let us down
Somewhere near central station we lost our way back home
The number 14 was coming round the bend
In the streets late at night, Tim’s fire was rising high
What a riot just one night on this town
Spare me the truth, don’t let us down…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko dziewczyny mogły wejść, więc staliśmy przy wejściu.
Nie było sposobu, żebyśmy się tam dostali.
Widziałem mężczyznę w kąpielówkach.
Z baru słuchaliśmy kiepskiego zespołu punkowego
/ Align = "left" /
Were going out alright on this town, save me the truth don ' t let us down
Przez bakers blvd. Na Zewnątrz znów było gorąco.
Kilka dzieciaków było w wodzie, więc wszyscy wskoczyliśmy do wody.
Wszyscy mieszkańcy łamią prawo.
I wszystko było w porządku i podjechaliśmy znowu.
/ Align = "left" /
Were going out alright on this town, save me the truth don ' t let us down
Gdzieś w pobliżu dworca centralnego zgubiliśmy drogę do domu.
Liczba 14 nadchodziła zza zakrętu.
/ Na ulicach późno w nocy, / ogień Tima wzrastał wysoko.
Co za bunt tylko jednej nocy w tym mieście
Oszczędź mi prawdy, nie zawiedź nas…