The Planet Smashers — Holiday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holiday", wykonawca: The Planet Smashers.
Tekst piosenki
A girl I met from Québec city thougt my accent was cute
say I was looking pretty said she likes Grim Skunk,
so we hit it off
Seemed like love till the buzz wore off
Holiday, away from you
Oh I know it’s getting really scary
the situation with this girl is getting kinda harry
She’s bitchin’s holaring,
screaming in my ear
while I’m sit around with my hands down my pants
Holiday, away from you
A girl I met from Québec city thougt my accent was cute
say I was looking pretty said she likes Grim Skunk,
so we hit it off mais une nuit ca suffit,
one night was enough
Now I’m gone can’t get her off my mind
I find myself thinking about her all the time
the separation between us doesn’t feel quite righ
Oh je me souviens gotta get on with my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyna, którą poznałem z Québecu, uważa, że mój akcent był słodki.
say I was looking pretty said she likes Grim Skunk,
więc zaprzyjaźniliśmy się.
Wydawało mi się, że to miłość, dopóki nie ucichło.
Holiday, away from you
Oh I know it ' s getting really scary
sytuacja z tą dziewczyną staje się trochę harry
/ Align = "left" / ,
screaming in my ear
a ja siedzę z rękami w spodniach.
Holiday, away from you
Dziewczyna, którą poznałem z Québecu, uważa, że mój akcent był słodki.
say I was looking pretty said she likes Grim Skunk,
więc zaprzyjaźniliśmy się mais une nuit ca sufit,
one night was enough
"Now I' m gone can 't get her off my mind"
Ciągle o niej myślę.
separacja między nami nie wydaje się zbyt sztywna.
Oh je me souviens gotta get on with my life