The Planet Smashers — No Matter What You Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Matter What You Say", wykonawca: The Planet Smashers.
Tekst piosenki
Question marks in the dark
Making hard to start, always never knowing
Suddenly I can see how the path lies for me It’s time to get going
I perceive your concern and I try to relate
You say I should be staying
You resist and insist telling me to beware
Like you’ve already been there
No matter what you say, I’m on my way
No matter what you say, I’ll do it anyway
I say, to each his own when all’s told
It is wrong not to recognize this
I’m aware of your advice, I really do understand
I hear what you’re saying
No matter what you say, I’m on my way
No matter what you say, I’m on my way
No matter what you say, I’m on my way
No matter what you say, I’ll do it anyway
No more misunderstanding
I won’t be caught demanding
For your reassurance
'Cause it has no consequence
No matter what you say, I’m on my way
No matter what you say, I’m on my way
No matter what you say, I’m on my way
No matter what you say, I’ll do it anyway
No matter what you say
No matter what you say
No matter what you say
No matter what you say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znaki zapytania w ciemności
/ Align = "left" /
Nagle widzę, jak leży dla mnie ścieżka.
Dostrzegam twoją troskę i staram się ją zrozumieć.
Mówisz, że powinienem zostać.
Opierasz się i nalegasz, mówiąc mi, żebym uważał.
Jakbyś już tam był.
Nieważne, co powiesz, jestem w drodze.
Nieważne, co powiesz, i tak to zrobię.
I say, To each his own when all ' s told
Źle jest tego nie rozpoznawać.
Jestem świadom twojej rady, naprawdę rozumiem
Słyszę, co mówisz.
Nieważne, co powiesz, jestem w drodze.
Nieważne, co powiesz, jestem w drodze.
Nieważne, co powiesz, jestem w drodze.
Nieważne, co powiesz, i tak to zrobię.
Koniec nieporozumień.
Nie dam się złapać na żądaniu.
For your Assurance
'Cause it has no consequence
Nieważne, co powiesz, jestem w drodze.
Nieważne, co powiesz, jestem w drodze.
Nieważne, co powiesz, jestem w drodze.
Nieważne, co powiesz, i tak to zrobię.
Nieważne, co powiesz.
Nieważne, co powiesz.
Nieważne, co powiesz.
Nieważne, co powiesz.