The Planet Smashers — No Self Control tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Self Control", wykonawca: The Planet Smashers.
Tekst piosenki
I was told I had my senses, I was doing fine
But that’s all changed, no recollection
Those days I left behind.
You’re in my head, it’s worse when you’re in front of me When I see you I can’t do anything
Your so drop dead I loose all my motor skills
You see me falling are you laughing?
Self Control no self control need no motivation
Self Control no self control need no provocation
Can’t stop my thoughts, they follow you everywhere
You move so fast that I get dizzy
And now I trip when I walk next to you
How can I manage this affliction that you’ve given me You’re in my brain, swirling like a chemical
You leave me on the floor sputtering
The thermostat is useless when I’m with you 98 degrees and I’m still trembling!
I can’t move forward
I can’t look back
I’ve been crippled by your love attack
It’s deep within me it’s like a disease
Your burned into my brain I’m losing all my Self Control
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziano mi, że mam zmysły, że dobrze sobie radzę.
Ale to wszystko się zmieniło.
Te dni, które zostawiłem za sobą.
Jesteś w mojej głowie, jest gorzej kiedy jesteś przede mną kiedy cię widzę nie mogę nic zrobić
Twój so drop dead I loose all my motor skills
Śmiejesz się?
Samokontrola nie potrzeba samokontroli
Samokontrola nie potrzeba samokontroli
Nie mogę przestać myśleć, wszędzie za tobą podążają.
Poruszasz się tak szybko, że kręci mi się w głowie.
A teraz potknę się, gdy będę obok ciebie szedł.
Jak mogę poradzić sobie z tą przypadłością, którą mi dałeś, jesteś w moim mózgu, wirując jak substancja chemiczna
You leave me on the floor sputtering
Termostat jest bezużyteczny, kiedy jestem z tobą o 98 stopni i nadal drżę!
I can ' t move forward
I can ' t look back
Zostałem okaleczony przez twój atak miłości.
Głęboko we mnie jest jak choroba.
Tracę kontrolę nad sobą.