The Platters — A Little White Gardenia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little White Gardenia", wykonawca: The Platters.
Tekst piosenki
For I bring a little white gardenia
As refreshing as a day in May
You may wear it if you care
Or toss it away
If you look into this white gardenia
There’s a message there I dare not say
That I’ll let this little white gardenia convey.
Who knows tomorrow we may be
Together or so far apart
Take this token of my love
Cherish it and keep it close to your heart
If our paths should ever cross again dear
Accidentally, or by fate designed
If you wear a little white gardenia
I’ll know you are mine.
Who knows tomorrow we may be
Together or so far apart
Take this token of my love
Cherish it and keep it close to your heart
If our paths should ever cross again dear
Accidentally, or by fate designed
If you wear a little white gardenia
I’ll know you are mine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo przynoszę małą białą gardenię
Tak orzeźwiający jak majowy dzień
Możesz go nosić, jeśli Ci zależy.
/ Align = "left" /
Jeśli spojrzysz w tę białą gardenię
Jest tam wiadomość, której nie ośmielę się powiedzieć.
Że pozwolę tej małej białej gardenii przekazać.
Who knows tomorrow we may be
Together or so far apart
Weź ten znak mojej miłości
Pielęgnuj to i trzymaj blisko swojego serca.
Jeśli nasze ścieżki znów się skrzyżują, moja droga.
Przypadkowo, lub przez przeznaczenie
Jeśli nosisz małą białą gardenię
Będę wiedział, że jesteś mój.
Who knows tomorrow we may be
Together or so far apart
Weź ten znak mojej miłości
Pielęgnuj to i trzymaj blisko swojego serca.
Jeśli nasze ścieżki znów się skrzyżują, moja droga.
Przypadkowo, lub przez przeznaczenie
Jeśli nosisz małą białą gardenię
Będę wiedział, że jesteś mój.