The Platters — I Love You 1000 Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love You 1000 Times", wykonawca: The Platters.
Tekst piosenki
Remember love notes
The teacher found in school
The whole class laughing
Gee, I felt just like a fool
Here comes the very funny, funny line
I had to write it a 1000 times
That I love you, love you
(Love you, I love you)
I love you, I love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you 1000 times
(Love you, I love you)
Baby, I love you, you know that I do
The love notes I treasured
Loving you was not a sin
Punishment was pleasure
Oh, I’d do it all over again
I wrote and I wrote, till my fingers got sore
I had to write just a little bit more
'Cause I love you, love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you 1000 times
(Love you, I love you)
You know I love you, you know I do
Did you read my letters
It’s been on my mind?
All it said was
That I love you 1000 times
From then until this very same day
I still feel the same old way
'Cause I love you, love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you 1000 times
(Love you, I love you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Remember love notes
Nauczyciel znaleziony w szkole
Cała klasa się śmieje.
Czułem się jak głupiec.
Nadchodzi bardzo zabawna, zabawna linia
Musiałem to napisać 1000 razy.
Że cię kocham, kocham cię
(Kocham cię, kocham cię)
Kocham cię, kocham cię
(Kocham cię, kocham cię)
Girl, I love you, I love you 1000 times
(Kocham cię, kocham cię)
Baby, I love you, you know that I do
Miłosne notatki, które ceniłem
Miłość do ciebie nie była grzechem.
Karą była przyjemność
Oh, I ' d do it all over again
I wrote and I wrote, till my fingers got boleby
Musiałem napisać trochę więcej.
'Cause I love you, love you
(Kocham cię, kocham cię)
Girl, I love you, I love you
(Kocham cię, kocham cię)
Girl, I love you, I love you 1000 times
(Kocham cię, kocham cię)
You know I love you, you know I do
Czytałeś moje listy?
Chodzi mi o to?
Powiedział tylko:
Że kocham cię 1000 razy
Od tego czasu aż do tego samego dnia
I still feel the same old way
'Cause I love you, love you
(Kocham cię, kocham cię)
Girl, I love you, I love you
(Kocham cię, kocham cię)
Girl, I love you, I love you 1000 times
(Kocham cię, kocham cię)