The Platters — Orchids in the Moonlight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Orchids in the Moonlight", wykonawca: The Platters.

Tekst piosenki

When orchids bloom in the moonlight
And lovers vow to be true
I still can dream in the moonlight
Of one dear night that we knew
When orchids fade in the dawning
They speak of tears and good-bye
Though my dreams are shattered
Like the petals scattered
Still my love can never die.
There is peace in the twilight
When the day is through
But the shadows that fall
Only seem to recall
All my longing for you
There is a dream in the moonbeams
Upon the sea of blue
But the moonbeams that fall
Only seem to recall
Love is all, love is you

Tłumaczenie tekstu piosenki

When Orchidees bloom in the moonlight
A kochankowie ślubują być prawdziwi
I still can dream in the moonlight
Of one dear night that we knew
When orchids fade in the dawning
Mówią o łzach i do widzenia.
Choć moje marzenia są roztrzaskane
Jak rozrzucone płatki
Moja miłość nigdy nie umrze.
Jest pokój w zmierzchu
When the day is through
Ale cienie, które spadają
"Only seem to remember"
All my longing for you
There is a dream in the moonbeams
Upon the sea of blue
Ale promienie księżyca spadają
"Only seem to remember"
Love is all, love is you