The Platters — Trees tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trees", wykonawca: The Platters.
Tekst piosenki
Trees, I think that I shall never see
A poem lovely as a tree
A tree whose hungry mouth is pressed
Against the earth’s sweet flowing breast
A tree that looks at God all day
And lifts her leafy arms to pray
Tree, a tree that may in summer wear
A nest of robins in her hair
Upon whose bosom snow has lain
Who intimately lives with rain
Poems are made by fools like me But only God can make a tree
Poems are made by fools like me But only God can make a tree
(I think that I shall never see)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drzewa, myślę, że nigdy nie zobaczę
Wiersz piękny jak drzewo
A tree whose hungry mouth is pressed
Against the earth ' s sweet flowing breast
Drzewo, które patrzy na Boga cały dzień
I podnosi swe Liściaste ramiona, by się modlić.
Drzewo, drzewo, które może w lecie nosić
A nest of robins in her hair
Na czyim łonie leży śnieg
"Who intymnie lives with rain"
Wiersze są tworzone przez głupców takich jak ja, ale tylko Bóg może stworzyć drzewo.
Wiersze są tworzone przez głupców takich jak ja, ale tylko Bóg może stworzyć drzewo.
(I think that I shall never see)