The Playtones — Dagny tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dagny", wykonawca: The Playtones.

Tekst piosenki

Inte visste vi vad kärlek var
Förr'n lilla Dagny kom till stan
Nu sitter vi där och doppar skorporna
På Kafé Sjuan hela dan
Och alla så ropar vi i kör att:
Dagny, kom hit och spill
Oh, oh, oh, Dagny, fem droppar till
Hör hur mitt hjärta sjunger trall dill dill
Solbrun gick hon mellan våra bord
Ja, hon var nästan alldeles svart
Vi satt och tryckte på små kärleksord
Men liksom kom ej någon vart
För så fort nå'n försökte skrek dom andra:
Dagny,. .. .
Vi spelade på grammofonen där
Och titta' snett uppå varann
Wienerbröna, mazarinerna och
Sockerkakorna försvann
I fyra små feta killar som sjöng:
Dagny,. .. .
Allting hade kanske slutat bra
Om inte Dagny sagt en dag:
Hejsan älsklingar, nu bjuder jag
Och ni får ta vad ni vill ha
Oj, oj, vad vi svällde upp på grund av:
Dagny,. .. .
I saligt rus av hennes vackra ord
Vi glömde bort att säga tack
Vi åt och drack så allihopa sprack
Och i tapeten sa det smack!
Ruinerna sjunger ännu där om:
Dagny, kom hit och spill
Oh, oh, oh, Dagny, fem droppar till
Hör hur mitt hjärta sjunger trall dill
Hör hur mitt hjärta sjunger trall dill
Hör hur mitt hjärta sjunger trall dill dill

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy nie wiedzieliśmy, czym jest miłość
W przeszłości Mały Dagny przyjechał do miasta?
Teraz siedzimy tam i zanurzamy skorupy
W kawiarni siódmej klasy cały dzień,
I to wszystko, co krzyczymy w refren:
Dagny, chodź tu i rozlej.
Dagny, jeszcze pięć kropli.
Słyszę, jak moje serce śpiewa koperek
Opalona, szła między naszymi stołami,
Tak, była prawie cała czarna.
Siedzieliśmy i naciskaliśmy na małe słowa miłości,
Ale nie było miejsca,
Ponieważ gdy tylko ktoś próbował, inni krzyczeli: "
Dagny ... "
Graliśmy na gramofonie.
I patrzyli na siebie skośnie,
Bracia Wiedeńscy, mazarinowie i
Ciasteczka cukrowe zniknęły
W czterech małych grubasach, którzy śpiewali:
Dagny ...
Może skończyłoby się to dobrze.,
Gdyby Dagny nie powiedział:
Cześć kochani, to moja przyjemność,
I możesz dostać, co chcesz.
Och, Och, co nas spuchło:
Dagny ...
W błogosławionej Rosji jej pięknych słów.
Zapomnieliśmy podziękować.
Jedliśmy i piliśmy, więc wszyscy wpadli.,
I na tapecie było napisane: "uderz!"
Ruiny wciąż tam śpiewają:
Dagny, chodź tu i rozlej.
Dagny, jeszcze pięć kropli.,
Usłysz śpiew mojego serca, koperku,
Usłysz śpiew mojego serca, koperku,
Usłysz, jak moje serce śpiewa, koperek, koperek.