The Pogues — Anniversary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anniversary", wykonawca: The Pogues.
Tekst piosenki
The dawn shines her light
To scare off the night
And the sun from his slumber is woken
The bells are ringing out
As the town crier shouts
Words too strong to be spoken
There’s a rumble in the ground
And the air fills with sound
Trumpets in the wind are a' blowing
The townsfolk peep
Through the curtains of sleep
To the sound of the cocks all a' crowin
The winds may blow
Come rain, come slow
Today’s for you and me I gave my heart to you my love
You gave your heart to me The sun wears a smile
And the clock winks its dial
The clouds in the sky are unfolding
The birds on the wing
Like angels they sing
The heavens are glowing all golden
The crowds all spill out
They cheer and they shout
Banners and flags are a' waving
The flowers all a' bloom
Blow kisses to the moon
As blossom falls on the paving
The wind may blow
Come rain, come snow
Today’s for you and me I gave my heart to you my love
You gave your heart to me The whole world roars
A chorus of applause
Strangers from Delhi to Dublin
Are swept off their feet
As they kiss on the street
And the waters like champaigne are bubbling
The wind may blow
Come rain, come snow
Today’s for you and me I gave my heart to you my love
You gave your heart to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
The dawn shines her light
By odstraszyć noc
A słońce z jego snu się obudziło
Dzwony dzwonią
Jak krzyczy town crier
Słowa zbyt mocne, by je wypowiedzieć
# Tam rumble in the ground
A powietrze wypełnia się dźwiękiem
/ Align = "left" /
Mieszkańców.
Through the curtains of sleep
To the sound of the cocks all a ' crowin
Wiatr wieje
Come rain, come slow
Dziś jest dla Ciebie i dla mnie oddałem ci moje serce moja miłość
You gave your heart to me the sun wears a smile
I zegar mruga tarczą
Chmury na niebie się rozwijają
The birds on the wing
Jak anioły śpiewają
Niebiosa świecą złotem
The crowds all spill out
Wiwatują i krzyczą
Bannery i flagi machają
The flowers all a ' bloom
Blow kisses to the moon
As blossom falls on the brucking
"The wind may blow"
Come rain, come snow
Dziś jest dla Ciebie i dla mnie oddałem ci moje serce moja miłość
Oddałaś mi swoje serce cały świat ryczy
A chorus of applause
Strangers from Delhi to Dublin
/ Align = "left" /
As they kiss on the street
# And the waters like champaigne are bubbling #
"The wind may blow"
Come rain, come snow
Dziś jest dla Ciebie i dla mnie oddałem ci moje serce moja miłość
You gave your heart to me