The Pogues — If I Should Fall From Grace With God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Should Fall From Grace With God", wykonawca: The Pogues.
Tekst piosenki
If I should fall from grace with god
Where no doctor can relieve me If I’m buried 'neath the sod
But the angels won’t receive me Let me go boys
Let me go boys
Let me go down in the mud
Where the rivers all run dry
This land was always ours
Was the proud land of our fathers
It belongs to us and them
Not to any of the others
Let them go boys
Let them go boys
Let them go down in the mud
Where the rivers all run dry
Bury me at sea
Where no murdered ghost can haunt me If I rock upon the waves
No corpse can lie upon me It’s coming up three boys
Keeps coming up three boys
Let them go down in the mud
Where the rivers all run dry
If I should fall from grace with god
Where no doctor can relieve me If I’m buried 'neath the sod
And still the angels won’t receive me Let me go boys
Let me go boys
Let me go down in the mud
Where the rivers all run dry
Tłumaczenie tekstu piosenki
"If I should fall from grace with god"
Gdzie żaden lekarz nie może mnie zwolnić, Jeśli jestem pogrzebany w tym gównie.
But the angels won ' t receive me Let me go boys
Let me go boys
Pozwól mi zejść w błocie
Where the rivers all run dry
Ta ziemia zawsze była nasza.
Była dumna Ziemia naszych ojców
Należy do nas i do nich.
Nie dla innych.
Puśćcie ich, chłopcy.
Puśćcie ich, chłopcy.
Niech spadną w błoto.
Where the rivers all run dry
Pochowaj mnie w morzu.
Gdzie żaden zamordowany duch nie będzie mnie nawiedzał, jeśli skaczę na falach.
No trup can lie upon me It ' s coming up three boys
/ Align = "left" /
Niech spadną w błoto.
Where the rivers all run dry
"If I should fall from grace with god"
Gdzie żaden lekarz nie może mnie zwolnić, Jeśli jestem pogrzebany w tym gównie.
And still the angels won ' t receive me Let me go boys
Let me go boys
Pozwól mi zejść w błocie
Where the rivers all run dry