The Pogues — Smell Of Petroleum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smell Of Petroleum", wykonawca: The Pogues.
Tekst piosenki
The Shaman came a calling
He was howling at the moon
He offered me a vision
On the end of a silver spoon
He said he’d give me dreams
That all were in his powers
If only I would follow him
The universe was ours
Walked a thin white line to the coffin club
Downstairs from the devils den
Had a large double Jesus
Chased down with a shot of Zen
The last thing I remember
Was lying in the tank
And when I came around again
Everything was blank
Floating high above the world
Out on the astral plane
I’m bouncing like a pinball
He’s busy being born again
I met God on Primrose Hill
That’s where he came to me He stepped out of his saucer
I got down on my knees
>From his lips came just one word
He left me all aglow
I sat down and had a smoke
And watched the flowers grow
The bats are in the belfry
And the bubbles in the bong
The secret of the universe is hidden in this song
The Shaman left a crawling
As the dawn broke the gloom
Talking in some other tongue
And laughing like a loon
The early morning sunlight
Splashed colours on the wall
And I don’t know if it ever
Really happened at all
The bats are in the belfry
And the bubbles in the bong
The molecules inside my head
Are chiming like a gong
The bats are in the belfry
And the bubbles in the bong
The secret of the universe
Is hidden in this song
Tłumaczenie tekstu piosenki
The Shaman came a calling
Wył do księżyca
Zaproponował mi wizję.
Na końcu srebrnej łyżki
Powiedział, że da mi marzenia.
Że wszystko jest w jego mocy
Gdybym tylko za nim szedł
Wszechświat był nasz
/ Align = "left" / Spacewatch
Downstairs from the devils den
Had a large double Jesus
/ Align = "left" /
The last thing I remember
Leżał w zbiorniku.
And when I came around again
Wszystko było puste.
/ Align = "left" /
Out on the astral plane
Bouncing like a pinball
Jest zajęty rodzeniem się na nowo.
I met God on Primrose Hill
Tam przyszedł do mnie. wyszedł ze spodka.
Padłem na kolana.
>Z jego ust wyszło tylko jedno słowo
/ Zostawił mnie w ogniu.
Usiadłem i zapaliłem.
And watched the flowers grow
Nietoperze są w dzwonnicy
And the bubbles in the bong
Tajemnica wszechświata jest ukryta w tej piosence
Szaman zostawił pełzającego
As the dawn broke The gloom
Mówi innym językiem.
And laughing like a loon
The early morning sunlight
Splashed colours on the wall
And I don ' t know if it ever
Naprawdę się stało.
Nietoperze są w dzwonnicy
And the bubbles in the bong
Molekuły w mojej głowie
Biją jak gong
Nietoperze są w dzwonnicy
And the bubbles in the bong
Tajemnica wszechświata
Jest ukryty w tej piosence