The Police — Every Breath You Take tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Breath You Take", wykonawca: The Police.

Tekst piosenki

Every breath you take
And every move you make
Every bond you break, every step you take
I'll be watching you

Every single day
And every word you say
Every game you play, every night you stay
I'll be watching you

Oh, can't you see
You belong to me?
How my poor heart aches
With every step you take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake, every claim you stake
I'll be watching you

Since you've gone I've been lost without a trace
I dream at night, I can only see your face
I look around, but it's you I can't replace
I feel so cold, and I long for your embrace
I keep crying baby, baby please,

Oh, can't you see
You belong to me?
How my poor heart aches
With every step you take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake, every claim you stake
I'll be watching you

Every move you make,
Every step you take
I'll be watching you
I'll be watching you

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Every breath you take"
And every move you make
Każda więź, którą złamiesz, każdy krok, który zrobisz
Będę cię obserwował.

Każdego dnia
And every word you say
Każda gra w którą grasz, każda noc w której zostajesz
Będę cię obserwował.

Oh, can ' t you see
Należysz do mnie?
Jak moje biedne serce boli
Z każdym krokiem

Every move you make
"Every vow you break"
Każdy uśmiech, który udajesz, każde roszczenie, które stawiasz
Będę cię obserwował.

Odkąd odszedłeś, zgubiłem się bez śladu.
Śnię w nocy, widzę tylko twoją twarz
Rozglądam się, ale to ciebie nie zastąpię.
Czuję zimno i tęsknię za twym uściskiem.
I keep crying baby, baby please,

Oh, can ' t you see
Należysz do mnie?
Jak moje biedne serce boli
Z każdym krokiem

Every move you make
"Every vow you break"
Każdy uśmiech, który udajesz, każde roszczenie, które stawiasz
Będę cię obserwował.

Every move you make,
Every step you take
Będę cię obserwował.
Będę cię obserwował.

Teledysk do piosenki Every Breath You Take (The Police)